H5P/h5p-essay — Spanish @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[3].fields[0].description
	English You can optionally leave the students some explanations about your example. The explanations will only show up if you add an example, too.
	Spanish Opcionalmente Usted puede dejarles a los estudiantes unas explicaciones acerca de su ejemplo. La explicación solamente se mostrará si Usted también añade un ejemplo. 165/1380 · 138 Needs editing
semantics[3].fields[0].placeholder
	English Please remember that you were not expected to come up with the exact same solution. It's just a good example.
	Spanish Por favor recuerde que no se espera que Usted proporcione exactamente la misma solución. Solamente es un buen ejemplo. 118/1090 · 109 Needs editing
semantics[3].fields[1].label
	English Sample solution text
	Spanish Texto de solución de muestra 28/200 · 20 Needs editing
semantics[3].fields[1].description
	English The student will see a "Show solution" button after submitting if you provide some text here.
	Spanish El estudiante verá un botón para "Mostrar solución" después de enviar si Usted proporciona el texto aquí. 105/930 · 93 Needs editing
semantics[4].label
	English Keywords
	Spanish Palabras clave 14/100 · 8 Needs editing
semantics[4].widgets[0].label
	English Default
	Spanish Predeterminado 14/100 · 7 Needs editing
semantics[4].entity
	English Keyword
	Spanish Palabra clave 13/100 · 7 Needs editing
semantics[4].field.label
	English Keyword
	Spanish Palabra clave 13/100 · 7 Needs editing
semantics[4].field.fields[0].label
	English Keyword
	Spanish Palabra clave 13/100 · 7 Needs editing
semantics[4].field.fields[0].description
	English Keyword or phrase to look for. Use an asterisk '*' as a wildcard for one or more characters. Use a slash '/' at the beginning and the end to use a regular expression.
	Spanish Palabra clave o frase a buscar. Use un asterisco '*' como un comodín para uno o más caracteres. Use una diagonal '/' al principio y al final para emplear una expresión regular. 176/1660 · 166 Needs editing
semantics[4].field.fields[1].label
	English Variations
	Spanish Variaciones 11/100 · 10 Needs editing
semantics[4].field.fields[1].description
	English Add optional variations for this keyword. Example: For a 'city' add alternatives 'town', 'municipality' etc. Points will be awarded if the user includes any of the specified alternatives.
	Spanish Añada variaciones opcionales para esta palabra clave. Ejemplo: Para una 'ciudad' añada las alternativas 'poblado', 'municipio' etc. Se otorgarán puntos si el usuario incluye cualquiera de las alternativas especificadas. 219/1870 · 187 Needs editing
semantics[4].field.fields[1].entity
	English variation
	Spanish variación 9/100 · 9 Needs editing
semantics[4].field.fields[1].field.label
	English Keyword variation
	Spanish Variación de palabra clave 26/170 · 17 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].label
	English Points, Options and Feedback
	Spanish Puntos, Opciones y Retroalimentación 36/280 · 28 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].fields[0].label
	English Points
	Spanish Puntos 6/100 · 6 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].fields[0].description
	English Points that the user will get if he/she includes this keyword or its alternatives in the answer.
	Spanish Puntos que obtendrá el usuario si incluye esta palabra clave o sus alternativas en la respuesta. 96/960 · 96 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].fields[1].label
	English Occurrences
	Spanish Ocurrencias 11/110 · 11 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].fields[1].description
	English Define how many occurrences of the keyword or its variations should be awarded with points.
	Spanish Define cuantas ocurrencias de la palabra clave o sus variaciones deberían ser recompensadas con puntos. 103/910 · 91 Needs editing
semantics[4].field.fields[2].fields[2].label
	English Case sensitive
	Spanish MAYÚSCULAS/minúsculas si importan 33/140 · 14 Needs editing