The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
libraryStrings.tourStepCanvasSaveText
English
When you're done adding interactions to your video, press Save/Create to view the result.
Videonuza etkileşim eklemeyi tamamladığınızda, sonucu görmek için "Kaydet/Oluştur"'a basın.
91/890 · 89
libraryStrings.tourStepSummaryText
English
This optional Summary quiz will appear at the end of the video.
Videonun sonunda görünecek, isteğe bağlı "Özet Sınavı".
55/630 · 63
libraryStrings.fullScoreRequiredPause
English
"Full score required" option requires that "Pause" is enabled.
"Tam puan gerekli" seçeneği, "Duraklat" öğesinin etkinleştirilmesini gerektirir.
80/620 · 62
libraryStrings.fullScoreRequiredRetry
English
"Full score required" option requires that "Retry" is enabled
"Tam puan gerekli" seçeneği, "Yeniden Dene"nin etkinleştirilmesini gerektirir
77/610 · 61
libraryStrings.fullScoreRequiredTimeFrame
English
There already exists an interaction that requires full score at the same interval as this interaction.<br /> Only one of the interactions will be required to answer.
Bu etkileşimle aynı aralıkta tam puan gerektiren bir etkileşim zaten var.<br /> Yanıt vermek için etkileşimlerden yalnızca biri gerekli olacak.
143/1650 · 165
libraryStrings.addEndscreen
English
Add submit screen at @timecode
@timecode'a gönderme ekranı ekleyin
35/300 · 30
libraryStrings.endscreen
English
Submit screen
Gönderme Ekranı
15/130 · 13
libraryStrings.endscreenAlreadyExists
English
Submit screen already exists here. Move playhead and add a submit screen or a bookmark at another time.
Gönderme ekranı burada zaten var. Oynatma başlağını hareket ettirin ve başka bir zamanda bir gönderme ekranı veya yer imi ekleyin.
130/1030 · 103
libraryStrings.tooltipBookmarks
English
Click to add bookmark at the current point in the video
Videodaki geçerli noktaya yer imi eklemek için tıklayın
55/550 · 55
libraryStrings.tooltipEndscreens
English
Click to add submit screen at the current point in the video
Videodaki geçerli noktaya gönderme ekranı eklemek için tıklayın
63/600 · 60
libraryStrings.expandBreadcrumbButtonLabel
English
Go back
Geri git
8/100 · 7
libraryStrings.collapseBreadcrumbButtonLabel
English
Close navigation
Gezinmeyi kapat
15/160 · 16
libraryStrings.deleteInteractionTitle
English
Deleting interaction
Etkileşim siliniyor
19/200 · 20
libraryStrings.cancel
English
Cancel
İptal
5/100 · 6
libraryStrings.confirm
English
Confirm
Onayla
6/100 · 7
libraryStrings.ok
English
Ok
Tamam
5/100 · 2
The translation has come to an end.