The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
libraryStrings.tourButtonDone
English
انجام شد
libraryStrings.tourButtonBack
English
عقب
libraryStrings.tourButtonNext
English
بعدی
libraryStrings.tourStepUploadIntroText
English
<p>این گشت شما را درباره مهم‌ترین ویژگی‌های ویرایشگر ویدئو تعاملی راهنمایی می‌کند.</p><p>با فشردن دکمه گشت در گوشه بالا سمت راست، این گشت را شروع کنید. </p><p>برای رد شدن از این گشت دکمه پرش را بفشارید یا برای ادامه دکمه بعدی را بفشارید.</p>
libraryStrings.tourStepUploadFileTitle
English
افزودن ویدئو
libraryStrings.tourStepUploadFileText
English
<p>با افزودن یک فایل ویدئو آغاز کنید. شما می‌توانید یک فایل ویدئو را از کامپیوتر خود بارگذاری کنید یا یک آدرس اینترنتی به یک ویدئو یوتیوب یا یک فایل ویدئو پشتیبانی شده را بچسبانید.</p><p>برای اطمینان از سازگاری با مرورگرها، می‌توانید چند فرمت فایل یک ویدئو یکسان را، چون mp4 و webm، بارگذاری کنید.</p>
libraryStrings.tourStepUploadAddInteractionsTitle
English
افزودن تعامل‌ها
libraryStrings.tourStepUploadAddInteractionsText
English
<p>وقتی یک ویدئو را اضافه کردید، می‌توانید شروع به افزودن تعامل‌ها کنید.</p><p>برای شروع روی برگه <em>افزودن تعامل‌ها</em> کلیک کنید.</p>
libraryStrings.tourStepCanvasToolbarTitle
English
افزودن تعامل‌ها
libraryStrings.tourStepCanvasToolbarText
English
برای افزودن یک تعامل، یک مؤلفه را از نوار ابزار بکشید و روی ویدئو رها کنید.
libraryStrings.tourStepCanvasEditingTitle
English
ویرایش تعامل‌ها
libraryStrings.tourStepCanvasEditingText
English
<p>وقتی یک تعامل اضافه شد، می‌توانید برای تغییر موقعیت، آن را بکشید.</p><p>برای تغییر اندازه یک تعامل روی دستگیره‌ها کلیک کنید و بکشید.</p><p>وقتی یک تعامل را انتخاب می‌کنید، یک منو باز می‌شود، روی دکمه ویرایش در این منو کلیک کنید. می‌توانید یک تعاکل را با فشردن دکمه حذف در منو حذف کنید.</p>
libraryStrings.tourStepCanvasBookmarksTitle
English
نشانک‌ها
libraryStrings.tourStepCanvasBookmarksText
English
می‌توانید از منوی نشانک‌ها، نشانک بیفزایید. برای باز کردن منو، دکمه نشانک را بفشارید.
libraryStrings.tourStepCanvasEndscreensTitle
English
صفحات ارسال
libraryStrings.tourStepCanvasEndscreensText
English
می‌توانید از منوی صفحات ارسال، صفحات ارسال بیفزایید. برای باز کردن منو، دکمه صفحه ارسال را بفشارید.
libraryStrings.tourStepCanvasPreviewTitle
English
پیش‌نمایش ویدئو تعاملی شما
libraryStrings.tourStepCanvasPreviewText
English
در هنگام ویرایش، برای پیش‌نمایش ویدئو تعاملی، دکمه پخش را بفشارید.
libraryStrings.tourStepCanvasSaveTitle
English
ذخیره و مشاهده
libraryStrings.tourStepCanvasSaveText
English
بعد از اینکه افزودن تعامل‌ها به ویدئو شما به پایان رسید، ذخیره/ایجاد را برای مشاهده نتیجه بفشارید.