The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
libraryStrings.selectVideo
English
You must select a video before adding interactions.
Трябва да изберете видеоклип, преди да добавите интерактивност.
63/510 · 51
libraryStrings.noVideoSource
English
No Video Source
Няма видео източник
19/150 · 15
libraryStrings.notVideoField
English
":path" is not a video.
":path" не е видео.
19/230 · 23
libraryStrings.notImageField
English
":path" is not a image.
":path" не е изображение.
25/230 · 23
libraryStrings.insertElement
English
Click and drag to place :type
Кликнете и плъзнете, за да поставите :тип
41/290 · 29
libraryStrings.done
English
Done
Готово
6/100 · 4
libraryStrings.loading
English
Loading...
Зареждане...
12/100 · 10
libraryStrings.remove
English
Delete
Премахване
10/100 · 6
libraryStrings.removeInteraction
English
Are you sure you wish to delete this interaction?
Сигурен ли сте, че искате да премахнете тази интерактивност?
60/490 · 49
libraryStrings.addBookmark
English
Add bookmark at @timecode
Добавете отметка в @timecode
28/250 · 25
libraryStrings.newBookmark
English
New bookmark
Нова отметка
12/120 · 12
libraryStrings.bookmarkAlreadyExists
English
Bookmark already exists here. Move playhead and add a bookmark or a submit screen at another time.
Отметката вече съществева тук. Преместете възпроизвеждащата глава и добавете отметка или екран за подаване по друго време.
122/980 · 98
libraryStrings.tourButtonStart
English
Tour
Обиколка
8/100 · 4
libraryStrings.tourButtonExit
English
Exit
Изход
5/100 · 4
libraryStrings.tourButtonDone
English
Done
Готово
6/100 · 4
libraryStrings.tourButtonBack
English
Back
Назад
5/100 · 4
libraryStrings.tourButtonNext
English
Next
Следващ
7/100 · 4
libraryStrings.tourStepUploadIntroText
English
<p>This tour guides you through the most important features of the Interactive Video editor.</p><p>Start this tour at any time by pressing the Tour button in the top right corner.</p><p>Press EXIT to skip this tour or press NEXT to continue.</p>
<p>Тази обиколка ви води през най-важните функции на редактора на интерактивното видео.</p><p>Започнете тази обиколка по всяко време, като натиснете бутона Обиколка в горния десен ъгъл. </p> <p>Натиснете бутона Изход, за да излезете от тази обиколка или натиснете бутона Следващ, за да продължите.</p>
301/2450 · 245
libraryStrings.tourStepUploadFileTitle
English
Adding video
Добавяне на видео
17/120 · 12
libraryStrings.tourStepUploadFileText
English
<p>Start by adding a video file. You can upload a file from your computer or paste a URL to a YouTube video or a supported video file.</p><p>To ensure compatibility across browsers, you can upload multiple file formats of the same video, such as mp4 and webm.</p>
<p>Започнете с добавяне на видео файл. Можете да качите файл от компютъра си или да го поставите линк от YouTube или в поддържан видеофайл. </p> <p> За да осигурите съвместимост между браузърите, можете да качите множество файлови формати от един и същи видеоклип, като например mp4 и WebM.</p>
294/2630 · 263