H5P/h5p-editor-branching-scenario — Galician @ Translate H5P

Exit Zen

libraryStrings.getHelp
	English Get help
	Galician Obter axuda Obter axuda 11/100 · 8 Needs editing
libraryStrings.tooltipStaticScoreTitle
	English Statically set score for each end scenario
	Galician Establece puntuación estática para cada escenario final Establece puntuación estática para cada escenario final 55/420 · 42 Needs editing
libraryStrings.tooltipStaticScoreText
	English The author gives points for each scenario
	Galician O autor da puntos por cada escenario O autor da puntos por cada escenario 36/410 · 41 Needs editing
libraryStrings.tooltipDynamicScoreTitle
	English Dynamically calculate score from user answers
	Galician Calcula a puntuación dinamicamente a partir das respostas dos usuarios Calcula a puntuación dinamicamente a partir das respostas dos usuarios 70/450 · 45 Needs editing
libraryStrings.tooltipDynamicScoreText
	English The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end
	Galician O autor da puntos por cada contido e/ou por cada alternativa dentro da pregunta ramificada. A puntuación final calcúlase como a suma de puntos que o usuario recibiu ata que chegou ao final O autor da puntos por cada contido e/ou por cada alternativa dentro da pregunta ramificada. A puntuación final calcúlase como a suma de puntos que o usuario recibiu ata que chegou ao final 188/1900 · 190 Needs editing
libraryStrings.tooltipNoScoreTitle
	English No scoring
	Galician Sen puntuación Sen puntuación 14/100 · 10 Needs editing
libraryStrings.tooltipNoScoreText
	English Upon reaching the end - the user will get only feedback
	Galician O usuario só recibirá retroalimentación cando chegue ao final O usuario só recibirá retroalimentación cando chegue ao final 61/550 · 55 Needs editing
libraryStrings.contentInfo
	English Info Content
	Galician Contido Informativo Contido Informativo 19/120 · 12 Needs editing
libraryStrings.contentBranching
	English Branching content
	Galician Contido ramificado Contido ramificado 18/170 · 17 Needs editing
libraryStrings.contentReuse
	English Reuse Content
	Galician Volver a utilizar contido Volver a utilizar contido 25/130 · 13 Needs editing
libraryStrings.branchingQuestionSettingsDescription
	English Below are the settings for your Branching Questions
	Galician A configuración das túas Preguntas Ramificadas está na parte inferior A configuración das túas Preguntas Ramificadas está na parte inferior 69/510 · 51 Needs editing
libraryStrings.configureStartScreen
	English Configure starting screen
	Galician Configura a pantalla inicial Configura a pantalla inicial 28/250 · 25 Needs editing
libraryStrings.specialActionSelected
	English Special action if selected
	Galician Acción especial se está seleccionada Acción especial se está seleccionada 36/260 · 26 Needs editing
libraryStrings.fullScreenRecommendation
	English We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.
	Galician Recomendamos usar o editor do Escenario Ramificado en modo pantalla completa para mellorar a experiencia de edición. Recomendamos usar o editor do Escenario Ramificado en modo pantalla completa para mellorar a experiencia de edición. 116/1060 · 106 Needs editing
libraryStrings.advancedBranchingOptions
	English Advanced branching options
	Galician Opcións de ramificación avanzadas Opcións de ramificación avanzadas 33/260 · 26 Needs editing
libraryStrings.specialActionAfterContent
	English Special action after this content
	Galician Acción especial despois deste contido Acción especial despois deste contido 37/330 · 33 Needs editing
libraryStrings.customEndScenario
	English Custom end scenario
	Galician Escenario final personalizado Escenario final personalizado 29/190 · 19 Needs editing
libraryStrings.configureEndScenario
	English Configure the default end scenario screen
	Galician Configura a pantalla do escenario final por defecto Configura a pantalla do escenario final por defecto 51/410 · 41 Needs editing
libraryStrings.jumpToOtherBranch
	English Jump to another branch
	Galician Salta a outra rama Salta a outra rama 18/220 · 22 Needs editing
libraryStrings.selectABranchToJump
	English Select a branch to jump to
	Galician Selecciona a rama á que queres saltar Selecciona a rama á que queres saltar 37/260 · 26 Needs editing