H5P

h5p-discussion

Norwegian Nynorsk

Zen

Exit Zen

semantics[6].fields[0].label
	English Enable retry?
	Norwegian Nynorsk Tillat å ta på nytt? Tillat å ta på nytt? 20/130 · 13 Needs editing
semantics[6].fields[0].description
	English Tick off this if you want the user to be able to retry
	Norwegian Nynorsk Kryss av hvis du vil at brukeren skal kunne besvare på nytt Kryss av hvis du vil at brukeren skal kunne besvare på nytt 59/540 · 54 Needs editing
semantics[6].fields[1].label
	Source change Randomize the ~~state~~arguments English Randomize the arguments
	Norwegian Nynorsk Sett inn påstandende i tilfeldig rekkefølge Sett inn påstandende i tilfeldig rekkefølge 43/230 · 23 Needs editing
semantics[6].fields[1].description
	Source change Will randomize the ~~pre-populated state~~arguments English Will randomize the arguments
	Norwegian Nynorsk Skal påstandene vises i tilfeldig rekkefølge? Skal påstandene vises i tilfeldig rekkefølge? 45/280 · 28 Needs editing
semantics[6].fields[2].label
	Source change ~~Display the provided comments below the state~~Allow users to add their own arguments English Allow users to add their own arguments
	Norwegian Nynorsk La brukeren legge inn egne påstander La brukeren legge inn egne påstander 36/380 · 38 Needs editing
semantics[6].fields[2].description
	Source change IfLets the user ~~has provided a comment, this is shown in the statements list~~add their own arguments English Lets the user add their own arguments
	Norwegian Nynorsk Lar brukeren opprette sine egne påstander Lar brukeren opprette sine egne påstander 41/370 · 37 Needs editing
semantics[6].fields[3].label
	English Show summary
	Norwegian Nynorsk Vis oppsummering Vis oppsummering 16/120 · 12 Needs editing
semantics[6].fields[3].description
	English Do you want the user to provide a summary explaining the reasons for his/her answers
	Norwegian Nynorsk Vil du at brukeren skal oppgi en oppsummering der vedkommende begrunner sine valg? Vil du at brukeren skal oppgi en oppsummering der vedkommende begrunner sine valg? 82/840 · 84 Needs editing
semantics[7].label
	English Localize
	Norwegian Nynorsk Localize Localize 8/100 · 8 Needs editing
semantics[7].fields[0].label
	English Header for the 'For' column
	Norwegian Nynorsk Tittel som bruker si 'For'-kolonnen Tittel som bruker si 'For'-kolonnen 35/270 · 27 Needs editing
semantics[7].fields[0].default
	English Arguments FOR
	Norwegian Nynorsk Argumenter FOR Argumenter FOR 14/130 · 13 Needs editing
semantics[7].fields[1].label
	English Header for the 'Against' column
	Norwegian Nynorsk Tittel som bruker si 'Mot'-kolonnen Tittel som bruker si 'Mot'-kolonnen 35/310 · 31 Needs editing
semantics[7].fields[1].default
	English Arguments AGAINST
	Norwegian Nynorsk Argumenter MOT Argumenter MOT 14/170 · 17 Needs editing
semantics[7].fields[2].label
	English Placeholder for the text boxes
	Norwegian Nynorsk Midlertidig tekst for tekstfeltene Midlertidig tekst for tekstfeltene 34/300 · 30 Needs editing
semantics[7].fields[2].default
	English Give a brief summary in your own words
	Norwegian Nynorsk Skriv en begrunnelse for dine svar Skriv en begrunnelse for dine svar 34/380 · 38 Needs editing
semantics[7].fields[3].label
	English Placeholder when no arguments are connected
	Norwegian Nynorsk Plassholder som vises når ingen argumenter er satt Plassholder som vises når ingen argumenter er satt 50/430 · 43 Needs editing
semantics[7].fields[3].default
	English No arguments
	Norwegian Nynorsk Ingen argumenter Ingen argumenter 16/120 · 12 Needs editing
semantics[7].fields[4].label
	Source change Label for the "Resources"-button English Label for the "Resources"-button
	Norwegian Nynorsk Tekst på "Ressurs"-knappen Tekst på "Ressurs"-knappen 26/320 · 32 Needs editing
semantics[7].fields[4].default
	English Resources
	Norwegian Nynorsk Ressurser Ressurser 9/100 · 9 Needs editing
semantics[7].fields[5].label
	English Label for the "Restart"-button
	Norwegian Nynorsk Tekst på "Start på nytt"-knappen Tekst på "Start på nytt"-knappen 32/300 · 30 Needs editing