The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[2].field.label
English
Sentence
Stavek
6/100 · 8
semantics[2].field.fields[0].label
English
Description
Opis
4/110 · 11
semantics[2].field.fields[0].description
English
You can optionally put a simple description above the text input field, useful e.g. for dialogues.
Neobvezen opis posnetka (npr. dialogov) nad vnosnim poljem za odgovor udeleženca.
81/980 · 98
semantics[2].field.fields[1].label
English
Sound sample
Zvočni posnetek
15/120 · 12
semantics[2].field.fields[1].description
English
Sentence spoken in normal speed
Posnetek stavka v običajni hitrosti.
36/310 · 31
semantics[2].field.fields[2].label
English
Sound sample slow
Zvočni posnetek (upočasnjen)
28/170 · 17
semantics[2].field.fields[2].description
English
Sentence spoken in slow speed
Posnetek stavka v upočasnjenem načinu (npr. s premori med posameznimi besedami).
80/290 · 29
semantics[2].field.fields[3].label
English
Text
Besedilo
8/100 · 4
semantics[2].field.fields[3].description
English
Text that should be written. You can add alternate spellings to a word by adding a vertical line (|) behind followed by an alternative.
Besedilo, ki ga morajo vnesti udeleženci. Nadomestne besede se lahko doda za zapisom navpične črte (|), in sicer neposredno za izbrano besedo (npr. München|Muenchen).
166/1350 · 135
semantics[3].label
English
Overall Feedback
Splošna povratna informacija
28/160 · 16
semantics[3].fields[0].widgets[0].label
English
Default
Privzeto
8/100 · 7
semantics[3].fields[0].label
English
Define custom feedback for any score range
Določi ločeno povratno informacijo za vsak razpon rezultatov
60/420 · 42
semantics[3].fields[0].description
English
Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
Kliknite gumb "Dodaj razpon" za dodajanje dodatnih razponov. Primer: 0-20 % Slab rezultat, 21-91 % Povprečen rezultat, 91-100 % Odličen rezultat!
145/1320 · 132
semantics[3].fields[0].entity
English
range
razpon
6/100 · 5
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label
English
Score Range
Razpon rezultatov
17/110 · 11
semantics[3].fields[0].field.fields[1].label
English
Feedback for defined score range
Povratna informacija za definiran razpon rezultatov
51/320 · 32
semantics[3].fields[0].field.fields[1].placeholder
English
Fill in the feedback
Vnesite povratno informacijo
28/200 · 20
semantics[4].label
English
Behavioural settings
Nastavitve interakcije
22/200 · 20
semantics[4].description
English
These options will let you control how the task behaves.
Nastavitve omogočajo nadzor nad interakcijo aktivnosti za udeležence.
69/560 · 56
semantics[4].fields[0].label
English
Maximum tries
Število predvajanj posnetka
27/130 · 13