H5P

h5p-dictation

Galician

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[5].fields[4].default
	English Retry
	Galician Reintentar 10/100 · 5 Needs editing
semantics[5].fields[5].default
	English Show solution
	Galician Amosar solución 15/130 · 13 Needs editing
semantics[5].fields[6].label
	English Audio not supported message
	Galician Mensaxe de audio non soportado 30/270 · 27 Needs editing
semantics[5].fields[6].default
	English Your browser does not support this audio.
	Galician O teu navegador non soporta este tipo de audio. 47/410 · 41 Needs editing
semantics[6].label
	English Readspeaker
	Galician Lector de pantalla 18/110 · 11 Needs editing
semantics[6].fields[0].label
	English Assistive technology description for "Check" button
	Galician Descrición para as tecnoloxías de asistencia do botón "Comprobar" 65/510 · 51 Needs editing
semantics[6].fields[0].default
	English Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
	Galician Comproba as respostas. As respostas marcaranse como correctas, incorrectas ou non contestadas. 94/850 · 85 Needs editing
semantics[6].fields[1].label
	English Assistive technology description for "Show Solution" button
	Galician Descrición para as tecnoloxías de asistencia do botón "Amosar solución" 71/590 · 59 Needs editing
semantics[6].fields[1].default
	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	Galician Amosar a solución. Marcarase a tarefa coas solucións correctas. 63/690 · 69 Needs editing
semantics[6].fields[2].label
	English Assistive technology description for "Retry" button
	Galician Descrición para as tecnoloxías de asistencia do botón "Tentar de novo" 70/510 · 51 Needs editing
semantics[6].fields[2].default
	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	Galician Reintenta a tarefa. Borra todas as respostas e empeza a tarefa de novo. 71/660 · 66 Needs editing
semantics[6].fields[3].label
	English Play button
	Galician Botón de reprodución 20/110 · 11 Needs editing
semantics[6].fields[3].default
	English Play
	Galician Reproducir 10/100 · 4 Needs editing
semantics[6].fields[4].label
	English Play slowly button
	Galician Botón de reprodución lenta 26/180 · 18 Needs editing
semantics[6].fields[4].default
	English Play slowly
	Galician Reproducir lentamente 21/110 · 11 Needs editing
semantics[6].fields[5].label
	English Tries left (text for readspeakers and hover text)
	Galician Intentos dispoñibles (texto para lector de pantalla e para cando o cursor do rato pasa por enriba) 98/490 · 49 Needs editing
semantics[6].fields[5].description
	English @number will be replaced by the current number of tries left.
	Galician Substituirase @number polo número actual de intentos dispoñibles. 65/610 · 61 Needs editing
semantics[6].fields[5].default
	English Number of tries left: @number
	Galician Número de intentos dispoñibles: @number 39/290 · 29 Needs editing
semantics[6].fields[6].label
	English Infinite (text for readspeakers and hover text)
	Galician Infinitos (texto para lector de pantalla e para cando o cursor do rato pasa por enriba) 87/470 · 47 Needs editing
semantics[6].fields[6].default
	English infinite
	Galician infinitos 9/100 · 8 Needs editing