The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[0].fields[0].label
English
Type
Mota
4/100 · 4
semantics[0].fields[0].description
English
Optional media to display above the question.
Galderaren gainean bistaratzeko aukerako multimedia.
52/450 · 45
semantics[0].fields[1].label
English
Disable image zooming
Desgaitu irudien zooma
22/210 · 21
semantics[1].label
English
Task description
Atazaren deskribapena
21/160 · 16
semantics[1].description
English
Describe your task here.
Deskribatu ezazu hemen zure lana.
33/240 · 24
semantics[1].placeholder
English
Please listen carefully and write what you hear.
Adi entzun ezazu mesedez eta idatzi ezazu entzuten duzuna.
58/480 · 48
semantics[2].label
English
Sentences
Esaldiak
8/100 · 9
semantics[2].widgets[0].label
English
Default
Lehenetsitakoa
14/100 · 7
semantics[2].entity
English
Sentence
Esaldia
7/100 · 8
semantics[2].field.label
English
Sentence
Esaldia
7/100 · 8
semantics[2].field.fields[0].label
English
Description
Deskribapena
12/110 · 11
semantics[2].field.fields[0].description
English
You can optionally put a simple description above the text input field, useful e.g. for dialogues.
Testua idazteko eremuaren aurretik deskribapen sinple bat gehitu dezakezu, erabilgarriak adibidez elkarrizketetarako.
117/980 · 98
semantics[2].field.fields[1].label
English
Sound sample
Soinu-adibidea
14/120 · 12
semantics[2].field.fields[1].description
English
Sentence spoken in normal speed
Abiadura arruntean esandako esaldia
35/310 · 31
semantics[2].field.fields[2].label
English
Sound sample slow
Soinu mantsoaren lagina
23/170 · 17
semantics[2].field.fields[2].description
English
Sentence spoken in slow speed
Esaldia mantso ahoskatuta
25/290 · 29
semantics[2].field.fields[3].label
English
Text
Testua
6/100 · 4
semantics[2].field.fields[3].description
English
Text that should be written. You can add alternate spellings to a word by adding a vertical line (|) behind followed by an alternative.
Idatzi beharreko testua. Hitz baten ordezko letreiatzeak gehitu ditzakezu aukeren artean lerro bertikal bat (|) gehituta.
121/1350 · 135
semantics[3].label
English
Overall Feedback
Feedback Orokorra
17/160 · 16
semantics[3].fields[0].widgets[0].label
English
Default
Lehenetsitakoa
14/100 · 7