H5P/h5p-dictation — Spanish @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].fields[0].label
	English Type
	Spanish Tipo Tipo 4/100 · 4 Needs editing
semantics[0].fields[0].description
	English Optional media to display above the question.
	Spanish Medios opcionales mostrados encima de la pregunta. Medios opcionales mostrados encima de la pregunta. 50/450 · 45 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Spanish Deshabilitar el zoom de la imagen Deshabilitar el zoom de la imagen 33/210 · 21 Needs editing
semantics[1].label
	English Task description
	Spanish Descripción de la tarea Descripción de la tarea 23/160 · 16 Needs editing
semantics[1].description
	English Describe your task here.
	Spanish Describe aquí la tarea. Describe aquí la tarea. 23/240 · 24 Needs editing
semantics[1].placeholder
	English Please listen carefully and write what you hear.
	Spanish Por favor escucha atentamente y escribe lo que oigas. Por favor escucha atentamente y escribe lo que oigas. 53/480 · 48 Needs editing
semantics[2].label
	English Sentences
	Spanish Oraciones Oraciones 9/100 · 9 Needs editing
semantics[2].widgets[0].label
	English Default
	Spanish Por defecto Por defecto 11/100 · 7 Needs editing
semantics[2].entity
	English Sentence
	Spanish Oración Oración 7/100 · 8 Needs editing
semantics[2].field.label
	English Sentence
	Spanish Oración Oración 7/100 · 8 Needs editing
semantics[2].field.fields[0].label
	English Description
	Spanish Descripción Descripción 11/110 · 11 Needs editing
semantics[2].field.fields[0].description
	English You can optionally put a simple description above the text input field, useful e.g. for dialogues.
	Spanish Opcionalmente, puedes colocar una descripción simple sobre el campo de entrada de texto, útil, por ejemplo, para los diálogos. Opcionalmente, puedes colocar una descripción simple sobre el campo de entrada de texto, útil, por ejemplo, para los diálogos. 126/980 · 98 Needs editing
semantics[2].field.fields[1].label
	English Sound sample
	Spanish Muestra de sonido Muestra de sonido 17/120 · 12 Needs editing
semantics[2].field.fields[1].description
	English Sentence spoken in normal speed
	Spanish Oración dicha a velocidad normal Oración dicha a velocidad normal 32/310 · 31 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].label
	English Sound sample slow
	Spanish Muestra de sonido lento Muestra de sonido lento 23/170 · 17 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].description
	English Sentence spoken in slow speed
	Spanish Oración dicha a velocidad lenta Oración dicha a velocidad lenta 31/290 · 29 Needs editing
semantics[2].field.fields[3].label
	English Text
	Spanish Texto Texto 5/100 · 4 Needs editing
semantics[2].field.fields[3].description
	English Text that should be written. You can add alternate spellings to a word by adding a vertical line (\|) behind followed by an alternative.
	Spanish Texto que debe escribirse. Puedes agregar ortografías alternativas a una palabra agregando una línea vertical (\|) detrás de ella, seguida de una alternativa. Texto que debe escribirse. Puedes agregar ortografías alternativas a una palabra agregando una línea vertical (\|) detrás de ella, seguida de una alternativa. 157/1350 · 135 Needs editing
semantics[3].label
	English Overall Feedback
	Spanish Retroalimentación Global Retroalimentación Global 24/160 · 16 Needs editing
semantics[3].fields[0].widgets[0].label
	English Default
	Spanish Por defecto Por defecto 11/100 · 7 Needs editing