H5P

h5p-audio-recorder

Slovenian

Zen

semantics[0].label
	English Task Description
	Slovenian Navodilo udeležencem Navodilo udeležencem 20/160 · 16 Needs editing
semantics[0].description
	English Optional text to display above the audio recorder
	Slovenian Opis poteka aktivnosti. Opis poteka aktivnosti. 23/490 · 49 Needs editing
semantics[1].label
	English Localization
	Slovenian Določitev Določitev 9/120 · 12 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Record button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Snemaj" Besedilo za gumb "Snemaj" 25/180 · 18 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Record
	Slovenian Snemaj Snemaj 6/100 · 6 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Pause button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Premor" Besedilo za gumb "Premor" 25/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Pause
	Slovenian Premor Premor 6/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Continue button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Nadaljuj" Besedilo za gumb "Nadaljuj" 27/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Continue
	Slovenian Nadaljuj Nadaljuj 8/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Download button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Prenos" Besedilo za gumb "Prenos" 25/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Download
	Slovenian Prenos Prenos 6/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Done button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Potrdi" Besedilo za gumb "Potrdi" 25/160 · 16 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Done
	Slovenian Potrdi Potrdi 6/100 · 4 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Retry button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Poskusi ponovno" Besedilo za gumb "Poskusi ponovno" 34/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Retry
	Slovenian Poskusi ponovno Poskusi ponovno 15/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Microphone not supported error message
	Slovenian Sporočilo napake o nepodprtosti mikrofona Sporočilo napake o nepodprtosti mikrofona 41/380 · 38 Needs editing
semantics[1].fields[6].default
	English Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
	Slovenian Mikrofon ni podprt. Priporočam uporabo brskalnika, ki omogoča snemanje z mikrofonom. Mikrofon ni podprt. Priporočam uporabo brskalnika, ki omogoča snemanje z mikrofonom. 84/930 · 93 Needs editing
semantics[1].fields[7].label
	English Microphone inaccessible error message
	Slovenian Sporočilo napake o nedostopnosti mikrofona Sporočilo napake o nedostopnosti mikrofona 42/370 · 37 Needs editing
semantics[1].fields[7].default
	English Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
	Slovenian Mikrofon ni dostopen oz. omogočen. Priporočam pregled nastavitev brskalnika. Mikrofon ni dostopen oz. omogočen. Priporočam pregled nastavitev brskalnika. 76/790 · 79 Needs editing
semantics[1].fields[8].label
	English Message displayed when insecure access is not allowed
	Slovenian Sporočilo ob nedovoljenem ogledu brez varne povezave Sporočilo ob nedovoljenem ogledu brez varne povezave 52/530 · 53 Needs editing