H5P/h5p-audio-recorder — Norwegian Bokmål @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].label
	English Task Description
	Norwegian Bokmål Oppgavebeskrivelse Oppgavebeskrivelse 18/160 · 16 Needs editing
semantics[0].description
	English Optional text to display above the audio recorder
	Norwegian Bokmål Tekst som vises over lydopptakeren Tekst som vises over lydopptakeren 34/490 · 49 Needs editing
semantics[1].label
	English Localization
	Norwegian Bokmål Oversettelser Oversettelser 13/120 · 12 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Record button text
	Norwegian Bokmål Tekst for opptaksknappen Tekst for opptaksknappen 24/180 · 18 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Record
	Norwegian Bokmål Ta opp Ta opp 6/100 · 6 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Pause button text
	Norwegian Bokmål Pause knappetekst Pause knappetekst 17/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Pause
	Norwegian Bokmål Pause Pause 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Continue button text
	Norwegian Bokmål Fortsett knappetekst Fortsett knappetekst 20/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Continue
	Norwegian Bokmål Fortsett Fortsett 8/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Download button text
	Norwegian Bokmål Last ned knappetekst Last ned knappetekst 20/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Download
	Norwegian Bokmål Last ned Last ned 8/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Done button text
	Norwegian Bokmål Tekst for ferdig knapp Tekst for ferdig knapp 22/160 · 16 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Done
	Norwegian Bokmål Ferdig Ferdig 6/100 · 4 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Retry button text
	Norwegian Bokmål Prøv igjen knappetekst Prøv igjen knappetekst 22/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Retry
	Norwegian Bokmål Prøv igjen Prøv igjen 10/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Microphone not supported error message
	Norwegian Bokmål Mikrofon er ikke støttet feilmelding Mikrofon er ikke støttet feilmelding 36/380 · 38 Needs editing
semantics[1].fields[6].default
	English Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
	Norwegian Bokmål Mikrofon støttes ikke. Kontrollér at du bruker en nettleser som tillater opptak fra mikrofon. Mikrofon støttes ikke. Kontrollér at du bruker en nettleser som tillater opptak fra mikrofon. 93/930 · 93 Needs editing
semantics[1].fields[7].label
	English Microphone inaccessible error message
	Norwegian Bokmål Mikrofon utilgjengelig feilmelding Mikrofon utilgjengelig feilmelding 34/370 · 37 Needs editing
semantics[1].fields[7].default
	English Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
	Norwegian Bokmål Mikrofonen er ikke tilgjengelig. Kontrollér at nettleseren tillater bruk av mikrofon. Mikrofonen er ikke tilgjengelig. Kontrollér at nettleseren tillater bruk av mikrofon. 85/790 · 79 Needs editing
semantics[1].fields[8].label
	English Message displayed when insecure access is not allowed
	Norwegian Bokmål Melding som vises når https ikke er aktivert Melding som vises når https ikke er aktivert 44/530 · 53 Needs editing