H5P

h5p-audio-recorder

Lithuanian

Zen

Exit Zen

semantics[1].fields[9].label
	English Ready to record status message
	Lithuanian Pasirengimo įrašymui būsenos pranešimas Pasirengimo įrašymui būsenos pranešimas 39/300 · 30 Needs editing
semantics[1].fields[9].default
	English Press the button below to record your answer.
	Lithuanian Norėdami įrašyti savo atsakymą, paspauskite žemiau esantį mygtuką. Norėdami įrašyti savo atsakymą, paspauskite žemiau esantį mygtuką. 66/450 · 45 Needs editing
semantics[1].fields[10].label
	English Recording status message
	Lithuanian Įrašymo būsenos pranešimas Įrašymo būsenos pranešimas 26/240 · 24 Needs editing
semantics[1].fields[10].default
	English Recording...
	Lithuanian Įrašoma... Įrašoma... 10/120 · 12 Needs editing
semantics[1].fields[11].label
	English Paused status message
	Lithuanian Pauzės būsenos pranešimas Pauzės būsenos pranešimas 25/210 · 21 Needs editing
semantics[1].fields[11].default
	English Recording paused. Press a button to continue recording.
	Lithuanian Įrašymas sustabdytas. Norėdami tęsti, paspauskite mygtuką. Įrašymas sustabdytas. Norėdami tęsti, paspauskite mygtuką. 58/550 · 55 Needs editing
semantics[1].fields[12].label
	English Finished recording status message
	Lithuanian Pranešimas apie baigtą įrašymą Pranešimas apie baigtą įrašymą 30/330 · 33 Needs editing
semantics[1].fields[12].default
	English You have successfully recorded your answer! Listen to the recording below.
	Lithuanian Jūs sėkmingai įrašėte savo atsakymą! Klausykitės žemiau esančio įrašo. Jūs sėkmingai įrašėte savo atsakymą! Klausykitės žemiau esančio įrašo. 70/740 · 74 Needs editing
semantics[1].fields[13].label
	English Download recording message
	Lithuanian Pranešimas apie įrašo atsisiuntimą Pranešimas apie įrašo atsisiuntimą 34/260 · 26 Needs editing
semantics[1].fields[13].default
	English Download this recording or retry.
	Lithuanian Atsisiųskite šį įrašą arba bandykite dar kartą. Atsisiųskite šį įrašą arba bandykite dar kartą. 47/330 · 33 Needs editing
semantics[1].fields[14].label
	English Retry dialog header text
	Lithuanian Dialogo lango „Bandykite dar kartą“ antraštės tekstas Dialogo lango „Bandykite dar kartą“ antraštės tekstas 53/240 · 24 Needs editing
semantics[1].fields[14].default
	English Retry recording?
	Lithuanian Bandyti įrašyti dar kartą? Bandyti įrašyti dar kartą? 26/160 · 16 Needs editing
semantics[1].fields[15].label
	English Retry dialog body text
	Lithuanian Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ turinys Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ turinys 41/220 · 22 Needs editing
semantics[1].fields[15].default
	English By pressing "Retry" you will lose your current recording.
	Lithuanian Paspaudę „Bandyti dar kartą“, prarasite dabartinį įrašą. Paspaudę „Bandyti dar kartą“, prarasite dabartinį įrašą. 56/570 · 57 Needs editing
semantics[1].fields[16].label
	English Retry dialog confirm text
	Lithuanian Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ patvirtinantis tekstas Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ patvirtinantis tekstas 56/250 · 25 Needs editing
semantics[1].fields[16].default
	English Retry
	Lithuanian Bandyti dar kartą Bandyti dar kartą 17/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[17].label
	English Retry dialog cancel text
	Lithuanian Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ atšaukimo tekstas Dialogo lango „Bandyti dar kartą“ atšaukimo tekstas 51/240 · 24 Needs editing
semantics[1].fields[17].default
	English Cancel
	Lithuanian Atšaukti Atšaukti 8/100 · 6 Needs editing
semantics[1].fields[18].label
	English Can't create audio file status message
	Lithuanian Būsenos pranešimas nepavykus sukurti garso įrašo Būsenos pranešimas nepavykus sukurti garso įrašo 48/380 · 38 Needs editing
semantics[1].fields[18].default
	English Can't create the audio file.
	Lithuanian Nepavyko sukurti garso įrašo failo. Nepavyko sukurti garso įrašo failo. 35/280 · 28 Needs editing
The translation has come to an end.