Exit Zen
semantics[1].fields[1].label
English
Pause button text
Testo del pulsante "Pausa"
26/170 · 17
semantics[1].fields[1].default
English
Pause
Pausa
5/100 · 5
semantics[1].fields[2].label
English
Continue button text
Etichetta del pulsante "Continua"
33/200 · 20
semantics[1].fields[2].default
English
Continue
Continua
8/100 · 8
semantics[1].fields[3].label
English
Download button text
Etichetta del pulsante di download
34/200 · 20
semantics[1].fields[3].default
English
Download
Scarica
7/100 · 8
semantics[1].fields[4].label
English
Done button text
Etichetta del pulsante di avvenuto completamento
48/160 · 16
semantics[1].fields[4].default
English
Done
Completato
10/100 · 4
semantics[1].fields[5].label
English
Retry button text
Etichetta del pulsante "Riprova"
32/170 · 17
semantics[1].fields[5].default
English
Retry
Riprova
7/100 · 5
semantics[1].fields[6].label
English
Microphone not supported error message
Messaggio di errore: microfono non supportato
45/380 · 38
semantics[1].fields[6].default
English
Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
Microfono non supportato. Assicurati che il browser che stai usando permetta la registrazione dal microfono.
108/930 · 93
semantics[1].fields[7].label
English
Microphone inaccessible error message
Messaggio di errore: microfono non accessibile
46/370 · 37
semantics[1].fields[7].default
English
Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
Microfono non accessibile. Assicurati che il microfono del browser sia attivato.
80/790 · 79
semantics[1].fields[8].label
English
Message displayed when insecure access is not allowed
Messaggio visualizzato quando non è consentito un accesso non sicuro
68/530 · 53
semantics[1].fields[8].description
English
Some browsers do not allow using the microphone when the page is served using HTTP. This message will be displayed if that is the case
Alcuni browser non permettono l'uso del microfono quando la pagina è servita tramite HTTP. Questo messaggio sarà visualizzato in tal caso
137/1340 · 134
semantics[1].fields[8].default
English
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
L'accesso al microfono non è permesso nel tuo browser perché la pagina non è servita mediante HTTPS. Contatta l'autore e chiedigli di renderla disponibile utilizzando HTTPS
172/1680 · 168
semantics[1].fields[9].label
English
Ready to record status message
Messaggio di stato: pronto per la registrazione
47/300 · 30
semantics[1].fields[10].label
English
Recording status message
Messaggio di stato: registrazione in corso
42/240 · 24
semantics[1].fields[10].default
English
Recording...
Registrazione in corso...
25/120 · 12