H5P/h5p-audio-recorder — Finnish @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].label
	English Task Description
	Finnish Tehtävänkuvaus Tehtävänkuvaus 14/160 · 16 Needs editing
semantics[0].description
	English Optional text to display above the audio recorder
	Finnish Vapaaehtoinen tehtävänkuvas joka näytetään audionauhoittajan päällä. Vapaaehtoinen tehtävänkuvas joka näytetään audionauhoittajan päällä. 68/490 · 49 Needs editing
semantics[1].label
	English Localization
	Finnish Lokalisaatio Lokalisaatio 12/120 · 12 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Record button text
	Finnish Nauhoita-painikkeen teksti Nauhoita-painikkeen teksti 26/180 · 18 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Record
	Finnish Nauhoita Nauhoita 8/100 · 6 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Pause button text
	Finnish Keskeytä-painikkeen teksti Keskeytä-painikkeen teksti 26/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Pause
	Finnish Keskeytä Keskeytä 8/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Continue button text
	Finnish Jatka-painikkeen teksti Jatka-painikkeen teksti 23/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Continue
	Finnish Jatka Jatka 5/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Download button text
	Finnish Lataa-painikkeen teksti Lataa-painikkeen teksti 23/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Download
	Finnish Lataa Lataa 5/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Done button text
	Finnish Valmis-painikkeen teksti Valmis-painikkeen teksti 24/160 · 16 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Done
	Finnish Valmis Valmis 6/100 · 4 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Retry button text
	Finnish Yritä uudelleen -painikkeen teksti Yritä uudelleen -painikkeen teksti 34/170 · 17 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Retry
	Finnish Yritä uudelleen Yritä uudelleen 15/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Microphone not supported error message
	Finnish Äänennauhoitus ei ole tuettu -virheviesti. Äänennauhoitus ei ole tuettu -virheviesti. 42/380 · 38 Needs editing
semantics[1].fields[6].default
	English Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
	Finnish Äänennauhoitus ei ole tuettu, varmista että käytät selainta joka sallii äänennauhoittamisen. Äänennauhoitus ei ole tuettu, varmista että käytät selainta joka sallii äänennauhoittamisen. 92/930 · 93 Needs editing
semantics[1].fields[7].label
	English Microphone inaccessible error message
	Finnish Mikrofoniin ei saada yhteyttä -viesti. Mikrofoniin ei saada yhteyttä -viesti. 38/370 · 37 Needs editing
semantics[1].fields[7].default
	English Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
	Finnish Mikrofoniin ei saada yhteyttä. Varmista että selaimesi tukee mikrofonia ja olet sallinut mikrofonin käyttämisen. Mikrofoniin ei saada yhteyttä. Varmista että selaimesi tukee mikrofonia ja olet sallinut mikrofonin käyttämisen. 112/790 · 79 Needs editing
semantics[1].fields[8].label
	English Message displayed when insecure access is not allowed
	Finnish Viesti joka näytetään kun epäturvallista yhteyttä (http) ei ole sallittu. Viesti joka näytetään kun epäturvallista yhteyttä (http) ei ole sallittu. 73/530 · 53 Needs editing