Exit Zen
semantics[6].label
English
User interface translations
Traduction de l'interface utilisateurs
38/270 · 27
semantics[6].fields[0].label
English
Scoring during quiz
Score qui s'affiche pendant le quiz
35/190 · 19
semantics[6].fields[0].default
English
Score:
Score :
7/100 · 6
semantics[6].fields[1].label
English
Time
Temps
5/100 · 4
semantics[6].fields[1].default
English
Time: @time
Temps écoulé : @time
20/110 · 11
semantics[6].fields[2].label
English
Result page header
Titre de la page de résultats
29/180 · 18
semantics[6].fields[2].default
English
Finished!
C'est terminé !
15/100 · 9
semantics[6].fields[3].label
English
Go label
Texte du bouton GO
18/100 · 8
semantics[6].fields[3].default
English
GO!
GO !
4/100 · 3
semantics[6].fields[4].label
English
Start button label
Texte du bouton de départ
25/180 · 18
semantics[6].fields[4].default
English
Start
Commencer
9/100 · 5
semantics[6].fields[5].label
English
Retry button label
Texte du bouton "Recommencer"
29/180 · 18
semantics[6].fields[5].default
English
Retry
Recommencer
11/100 · 5
semantics[6].fields[6].label
English
Readspeaker text for correct answer
Texte exprimé par la synthèse vocale en cas de réponse correcte
63/350 · 35
semantics[6].fields[6].default
English
Correct
Réponse correcte
16/100 · 7
semantics[6].fields[7].label
English
Readspeaker text for incorrect answer
Texte exprimé par la synthèse vocale en cas de réponse incorrecte
65/370 · 37
semantics[6].fields[7].default
English
Incorrect. Correct answer was :num
Réponse incorrecte
18/340 · 34
semantics[6].fields[8].label
English
Readspeaker label for the timer
Chronomètre exprimé par la synthèse vocale
42/310 · 31
semantics[6].fields[8].default
English
Duration in hours, minutes and seconds.
Durée en heures, minutes et secondes.
37/390 · 39
semantics[6].fields[9].label
English
Readspeaker text for question
Question exprimée par la synthèse vocale
40/290 · 29