H5P/h5p-agamotto — Afrikaans @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].label
	English Heading
	Afrikaans Opskrif Opskrif 7/100 · 7 Needs editing
semantics[0].placeholder
	English Here you can add an optional heading.
	Afrikaans Hier kan jy 'n opsionele opskrif byvoeg. Hier kan jy 'n opsionele opskrif byvoeg. 40/370 · 37 Needs editing
semantics[0].description
	English The heading you'd like to show above the image
	Afrikaans Die opskrif wat jy graag bo die prent wil vertoon Die opskrif wat jy graag bo die prent wil vertoon 49/460 · 46 Needs editing
semantics[1].label
	English Items
	Afrikaans Items Items 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].entity
	English item
	Afrikaans item item 4/100 · 4 Needs editing
semantics[1].widgets[0].label
	English Default
	Afrikaans Verstek Verstek 7/100 · 7 Needs editing
semantics[1].field.label
	English Item
	Afrikaans Item Item 4/100 · 4 Needs editing
semantics[1].field.fields[0].label
	English Image
	Afrikaans Beeld Beeld 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].field.fields[1].label
	English Label
	Afrikaans Etiket Etiket 6/100 · 5 Needs editing
semantics[1].field.fields[1].description
	English Optional label for a tick. Please make sure it's not too long, or it will be hidden.
	Afrikaans Optionele etiket vir 'n regmerkie. Maak asb. seker dat dit nie te lank is nie, anders sal dit versteek word. Optionele etiket vir 'n regmerkie. Maak asb. seker dat dit nie te lank is nie, anders sal dit versteek word. 108/840 · 84 Needs editing
semantics[1].field.fields[2].label
	English Description
	Afrikaans Beskrywing Beskrywing 10/110 · 11 Needs editing
semantics[1].field.fields[2].placeholder
	English My image description ...
	Afrikaans My prent beskrywing ... My prent beskrywing ... 23/240 · 24 Needs editing
semantics[1].field.fields[2].description
	English Optional description for the image
	Afrikaans Optionele beskrywing vir die prent Optionele beskrywing vir die prent 34/340 · 34 Needs editing
semantics[1].field.fields[3].label
	English Audio
	Afrikaans Klank Klank 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].field.fields[3].description
	English Optional audio that plays when an image is shown.
	Afrikaans Opsionele klankbaan wat speel wanneer 'n prent vertoon word. Opsionele klankbaan wat speel wanneer 'n prent vertoon word. 60/490 · 49 Needs editing
semantics[2].label
	English Behavioural settings
	Afrikaans Gedragsinstellings Gedragsinstellings 18/200 · 20 Needs editing
semantics[2].description
	English These options will let you control how the task behaves.
	Afrikaans Hierdie opsies laat jou beheer uitoefen oor die uitvoering van die taak. Hierdie opsies laat jou beheer uitoefen oor die uitvoering van die taak. 72/560 · 56 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Start image
	Afrikaans Begin prent Begin prent 11/110 · 11 Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Set the number of the image to start with.
	Afrikaans Stel die getal van die prent waarmee begin word. Stel die getal van die prent waarmee begin word. 48/420 · 42 Needs editing
semantics[2].fields[1].label
	English Snap slider
	Afrikaans Klik skuifbalk Klik skuifbalk 14/110 · 11 Needs editing