User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Namn på "Stadfest"-knapp

Suggested change:

Confirm button labelNamn på "Stadfest"-knapp
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Namn på "Avbryt"-knapp

Suggested change:

Cancel button labelNamn på "Avbryt"-knapp
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Tekst

Suggested change:

Body texTekst
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Prøve igjen?

Suggested change:

Prøve igjen?
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Tittel på stadfestingsdialog

Suggested change:

Header textTittel på stadfestingsdialog
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Stadfestingsdialog for "Prøv igjen"

Suggested change:

Retry confirmation dialogStadfestingsdialog for "Prøv igjen"
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Stadfest

Suggested change:

FerdigStadfest
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Namn på "Stadfest"-knapp

Suggested change:

Bekreft etikettNamn på "Stadfest"-knapp
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Namn på "Avbryt"-knapp

Suggested change:

Avbryt etikettNamn på "Avbryt"-knapp
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Er du sikker på at du er ferdig?

Suggested change:

Er du sikker på at du vil avslutteer ferdig?
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Avslutte?

Suggested change:

FerdigAvslutte?
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Tittel på stadfestingsdialog

Suggested change:

Tittel på stadfestingsdialog
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Stadfestingsdialog for "Sjekk svar"

Suggested change:

Check confirmation dialogStadfestingsdialog for "Sjekk svar"
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Vis poengsum for kvart svar. Kan ikkje bli vald ved Single Choice-oppgåver eller viss "Gi eitt poeng for heile oppgåva" er aktivert.

Suggested change:

Show points earned for each answer. This will not be an option in 'Single answer' mode or if 'Give one pointVis poengsum for kvart svar. Kan ikkje bli vald ved Single Choice-oppgåver eller viss "Gi eitt poeng for the whole task' option is enabledile oppgåva" er aktivert.
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Vis poengsum

Suggested change:

Show score pointsVis poengsum
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Obs! Dette valet gir dårlegare tilgjengelegheit.

Suggested change:

Enabling this option will make accessibility suffer, make sure you know what you're doingObs! Dette valet gir dårlegare tilgjengelegheit.
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Sjekk svar automatisk

Suggested change:

Automatically check answersSjekk svar automatisk
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Vis stadfestingsdialog ved val av "Prøv igjen"

Suggested change:

Show confirmation dialog on "RetryVis stadfestingsdialog ved val av "Prøv igjen"
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Vis stadfestingsdialog ved val av "Sjekk"

Suggested change:

Show confirmation dialog on "ChecVis stadfestingsdialog ved val av "Sjekk"
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Krev svar før brukaren kan få fasit.

Suggested change:

Require answer before the solution can be viewedKrev svar før brukaren kan få fasit.

Failing checks:

Mismatched full stop 6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Aktiver for å vise svara i tilfeldig rekkefølge.

Suggested change:

Enable to randomize the order of the answers on displayAktiver for å vise svara i tilfeldig rekkefølge.
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Tilfeldig rekkefølge

Suggested change:

Randomize answersTilfeldig rekkefølge
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Aktiver for å gi eitt poeng totalt for fleire rette svar. Ikkje mogleg i Single Choice-oppgåver.

Suggested change:

Enable to give a total of one point for multiple correct answers. This will not be an option in "Single answer" modeAktiver for å gi eitt poeng totalt for fleire rette svar. Ikkje mogleg i Single Choice-oppgåver.
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Gi eitt poeng for heile oppgåva

Suggested change:

Give one point eitt poeng for the whole taskile oppgåva
6 days ago
User avatar NDLAsprkteam

Suggestion added

Slepp omsetjinga av @sourceWord her.

Suggested change:

Sliepp oversettelsenmsetjinga av @sourceWord her.
3 weeks ago