Lumi Homepage/homepage — Dutch @ Translate H5P: create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, …

Translation

Key meta.keywords

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
meta.description	Lumi is an open-source desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types.	Lumi is een open-source desktop-app waarmee u interactieve inhoud met tientallen verschillende inhoudstypen kunt maken, bewerken, bekijken en delen.
meta.keywords	create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, xapi, authoring tool, offline, standalone, html5	creëren, delen, interactieve inhoud, interactieve oefeningen, h5p, e-learning, scorm, xAPI, auteurstool, offline, standalone, html5
meta.pageTopic	education	onderwijs
meta.pageType	software download	software download
mission.make_learning	Make learning	Maak leren
mission.accessible	accessible.	beschikbaar.
mission.individual	individual.	individueel.
mission.exciting	exciting.	opwindend.
support.header	Support Lumi by sponsoring us	Steun Lumi door ons te sponsoren
support.description	Even a free and open source product isn't free to make. Lumi is developed, maintained and supported by two teachers in their free time with the goal to make digital education more accessible, individual and exciting for everyone. You can help us improve Lumi by donating or sponsoring.	Zelfs een gratis en open source product is niet gratis te maken. Lumi is ontwikkeld, onderhouden en ondersteund door twee docenten in hun vrije tijd met als doel digitaal onderwijs toegankelijker, individueler en spannender te maken voor iedereen. U kunt ons helpen Lumi te verbeteren door te doneren of te sponsoren.
support.donateVia	Donate via	Doneer via
support.whatWeDoIntro	Due to the increasing number of users and services we need to handle support and feature requests our costs are incresing too.	Vanwege het toenemende aantal gebruikers en services die we nodig hebben om ondersteuning en functieverzoeken af te handelen, nemen ook onze kosten toe.
support.whatWeDoHeader	What your donation helps us to do	Waar helpt jouw donatie ons bij
support.seeSupporters	See supporters & sponsors	Zie supporters & sponsors
support.whatWeDo.bugFixes.header	Bug Fixes	Bugfixes
support.whatWeDo.bugFixes.description	Fixing bugs and improving the quality of the app by hosting telemetry and debugging systems.	Bugs oplossen en de kwaliteit van de app verbeteren door telemetrie- en foutopsporingssystemen te hosten.
support.whatWeDo.hosting.header	Hosting	Hosting

Key	English	Dutch
features.use.description	You don't need any programming knowledge to create engaging interactive content with Lumi!	U hebt geen programmeerkennis nodig om boeiende interactieve inhoud te maken met Lumi!
features.use.heading	Easy to use	Makkelijk te gebruiken
footer.company	Company	Bedrijf
footer.contact	Contact	Contact
footer.contact_information	Contact Information	Contactgegevens
footer.imprint	Imprint	Colofon
footer.mission	Make learning accessible, individual and exciting.	Maak leren toegankelijk, individueel en spannend.
footer.newsletter	Newsletter	Nieuwsbrief
footer.newsletter_description	Get the latest news from Lumi.	Ontvang het laatste nieuws van Lumi.
footer.privacy	Privacy	Privacy
footer.quick_links	Quick Links	Snelle links
footer.sourceCode	Source Code	Broncode
home.get_started	Get Started	Begin
home.welcome	Lumi is a desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types. It's free and open source.	Lumi is een desktop-app waarmee u interactieve inhoud met tientallen verschillende inhoudstypen kunt maken, bewerken, bekijken en delen. Het is gratis en open source.
meta.description	Lumi is an open-source desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types.	Lumi is een open-source desktop-app waarmee u interactieve inhoud met tientallen verschillende inhoudstypen kunt maken, bewerken, bekijken en delen.
meta.keywords	create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, xapi, authoring tool, offline, standalone, html5	creëren, delen, interactieve inhoud, interactieve oefeningen, h5p, e-learning, scorm, xAPI, auteurstool, offline, standalone, html5
meta.pageTopic	education	onderwijs
meta.pageType	software download	software download
mission.accessible	accessible.	beschikbaar.
mission.exciting	exciting.	opwindend.
mission.individual	individual.	individueel.
mission.make_learning	Make learning	Maak leren
navigation.download	Download	Downloaden
navigation.home	Home	Huis
navigation.menu	Menu	Menu
navigation.newsletter	Newsletter	Nieuwsbrief
navigation.support	Support us	Steun ons
newsletter.placeholder	enter your email address to receive our newsletter	vul uw e-mailadres in om onze nieuwsbrief te ontvangen
newsletter.subscribe	Subscribe	Abonneren
support.description	Even a free and open source product isn't free to make. Lumi is developed, maintained and supported by two teachers in their free time with the goal to make digital education more accessible, individual and exciting for everyone. You can help us improve Lumi by donating or sponsoring.	Zelfs een gratis en open source product is niet gratis te maken. Lumi is ontwikkeld, onderhouden en ondersteund door twee docenten in hun vrije tijd met als doel digitaal onderwijs toegankelijker, individueler en spannender te maken voor iedereen. U kunt ons helpen Lumi te verbeteren door te doneren of te sponsoren.

Loading…

Qsento

Translation changed

English

Dutch 12 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Qsento

Translation changed

English

Dutch 8 characters edited Translated

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

meta.keywords

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/nl.json, string 2