Lumi Homepage/homepage — Marathi @ Translate H5P: accessible.

Translation

Key mission.accessible

English

Marathi

Needs editing

Skip

Key	English	Marathi
meta.description	Lumi is an open-source desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types.	लमी एक मुक्त-स्त्रोत डेस्कटॉप अ‍ॅप आहे जो आपल्याला डझनभर भिन्न सामग्री प्रकारांसह परस्पर सामग्री तयार करण्यास, संपादित करण्यास, पाहण्यास आणि सामायिक करण्याची अनुमती देतो.
meta.keywords	create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, xapi, authoring tool, offline, standalone, html5	तयार करा, सामायिक करा, परस्परसंवादी सामग्री, परस्परसंवादी व्यायाम, एच 5 पी, ई-लर्निंग, इलेरनिंग, स्कॉर्म, झेपीआय, ऑथरिंग टूल, ऑफलाइन, स्टँडअलोन, एचटीएमएल 5
meta.pageTopic	education	शिक्षण
meta.pageType	software download	सॉफ्टवेअर डाउनलोड
mission.make_learning	Make learning	शिकणे करा
mission.accessible	accessible.	प्रवेश करण्यायोग्य
mission.individual	individual.	वैयक्तिक.
mission.exciting	exciting.	रोमांचक.
support.header	Support Lumi by sponsoring us	आम्हाला प्रायोजित करून लुमीला समर्थन द्या
support.description	Even a free and open source product isn't free to make. Lumi is developed, maintained and supported by two teachers in their free time with the goal to make digital education more accessible, individual and exciting for everyone. You can help us improve Lumi by donating or sponsoring.	एक विनामूल्य आणि मुक्त स्त्रोत उत्पादन देखील मोफत नाही. डिजिटल शिक्षणाला अधिक सुलभ, वैयक्तिक आणि प्रत्येकासाठी रोमांचक बनवण्याच्या ध्येयाने दोन शिक्षकांनी त्यांच्या मोकळ्या वेळेत लुमी विकसित, देखभाल आणि समर्थन केले आहे. तुम्ही आम्हाला देणगी किंवा प्रायोजकत्व देऊन Lumi सुधारण्यास मदत करू शकता.
support.donateVia	Donate via	द्वारे दान करा
support.whatWeDoIntro	Due to the increasing number of users and services we need to handle support and feature requests our costs are incresing too.	वापरकर्त्यांच्या आणि सेवांच्या वाढत्या संख्येमुळे आम्हाला समर्थन आणि वैशिष्ट्य विनंत्या हाताळण्याची आवश्यकता आहे, आमचे खर्च देखील वाढवत आहेत.
support.whatWeDoHeader	What your donation helps us to do	तुमचे दान आम्हाला काय करण्यास मदत करते
support.seeSupporters	See supporters & sponsors	समर्थक आणि प्रायोजक पहा
support.whatWeDo.bugFixes.header	Bug Fixes	दोष निराकरणे
support.whatWeDo.bugFixes.description	Fixing bugs and improving the quality of the app by hosting telemetry and debugging systems.	टेलिमेट्री आणि डीबगिंग सिस्टम होस्ट करून बग फिक्स करणे आणि अॅपची गुणवत्ता सुधारणे.
support.whatWeDo.hosting.header	Hosting	होस्टिंग
support.whatWeDo.hosting.description	Spread Lumi by hosting the homepage and using Search Engine Optimization tools.	मुख्यपृष्ठ होस्ट करून आणि सर्च इंजिन ऑप्टिमायझेशन टूल्स वापरून लुमी पसरवा.
support.whatWeDo.security.header	Security	सुरक्षा
support.whatWeDo.security.description	Make installations easy and secure through buying digital certificates to sign the installers for macOS and Windows.	मॅकओएस आणि विंडोजसाठी इंस्टॉलरवर स्वाक्षरी करण्यासाठी डिजिटल प्रमाणपत्र खरेदी करून इंस्टॉलेशन्स सुलभ आणि सुरक्षित करा.
support.whatWeDo.translation.header	Translations	भाषांतरे

Key	English	Marathi
footer.contact	Contact	संपर्क
footer.contact_information	Contact Information	संपर्क माहिती
footer.imprint	Imprint	ठसा
footer.mission	Make learning accessible, individual and exciting.	शिक्षणाला प्रवेशयोग्य, वैयक्तिक आणि रोमांचक बनवा.
footer.newsletter	Newsletter	वृत्तपत्र
footer.newsletter_description	Get the latest news from Lumi.	लमीकडून ताजी बातमी मिळवा.
footer.privacy	Privacy	गोपनीयता
footer.quick_links	Quick Links	द्रुत दुवे
footer.sourceCode	Source Code	मूळ सांकेतिक शब्दकोश
home.get_started	Get Started	सुरु करूया
home.welcome	Lumi is a desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types. It's free and open source.	लुमी एक डेस्कटॉप अॅप आहे जो आपल्याला डझनभर भिन्न सामग्री प्रकारांसह परस्परसंवादी सामग्री तयार करण्याची, संपादित करण्याची, पाहण्याची आणि सामायिक करण्याची अनुमती देतो. हे विनामूल्य आणि मुक्त स्त्रोत आहे.
meta.description	Lumi is an open-source desktop app that allows you to create, edit, view and share interactive content with dozens of different content types.	लमी एक मुक्त-स्त्रोत डेस्कटॉप अ‍ॅप आहे जो आपल्याला डझनभर भिन्न सामग्री प्रकारांसह परस्पर सामग्री तयार करण्यास, संपादित करण्यास, पाहण्यास आणि सामायिक करण्याची अनुमती देतो.
meta.keywords	create, share, interactive content, interactive exercises, h5p, e-learning, elearning, scorm, xapi, authoring tool, offline, standalone, html5	तयार करा, सामायिक करा, परस्परसंवादी सामग्री, परस्परसंवादी व्यायाम, एच 5 पी, ई-लर्निंग, इलेरनिंग, स्कॉर्म, झेपीआय, ऑथरिंग टूल, ऑफलाइन, स्टँडअलोन, एचटीएमएल 5
meta.pageTopic	education	शिक्षण
meta.pageType	software download	सॉफ्टवेअर डाउनलोड
mission.accessible	accessible.	प्रवेश करण्यायोग्य
mission.exciting	exciting.	रोमांचक.
mission.individual	individual.	वैयक्तिक.
mission.make_learning	Make learning	शिकणे करा
navigation.download	Download	डाउनलोड करा
navigation.home	Home	मुख्यपृष्ठ
navigation.menu	Menu	मेनू
navigation.newsletter	Newsletter	वृत्तपत्र
navigation.support	Support us	आम्हाला पाठिंबा द्या
newsletter.placeholder	enter your email address to receive our newsletter	आमचे वृत्तपत्र प्राप्त करण्यासाठी आपला ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा
newsletter.subscribe	Subscribe	सदस्यता घ्या
support.description	Even a free and open source product isn't free to make. Lumi is developed, maintained and supported by two teachers in their free time with the goal to make digital education more accessible, individual and exciting for everyone. You can help us improve Lumi by donating or sponsoring.	एक विनामूल्य आणि मुक्त स्त्रोत उत्पादन देखील मोफत नाही. डिजिटल शिक्षणाला अधिक सुलभ, वैयक्तिक आणि प्रत्येकासाठी रोमांचक बनवण्याच्या ध्येयाने दोन शिक्षकांनी त्यांच्या मोकळ्या वेळेत लुमी विकसित, देखभाल आणि समर्थन केले आहे. तुम्ही आम्हाला देणगी किंवा प्रायोजकत्व देऊन Lumi सुधारण्यास मदत करू शकता.
support.donateVia	Donate via	द्वारे दान करा
support.header	Support Lumi by sponsoring us	आम्हाला प्रायोजित करून लुमीला समर्थन द्या
support.seeSupporters	See supporters & sponsors	समर्थक आणि प्रायोजक पहा

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mission.accessible

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/mr.json, string 6