Lumi Education/Lumi App — Russian @ Translate H5P: This library cannot be deleted, because it is used in …

Zen

Translation

Key settings.h5p-library-administration.can-not-be-deleted

English

Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …)

Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …)

Russian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …)

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
run.tos.header	Terms of Service	Условия использования
run.upload	Upload	Загрузить
run.uploadDialog.goToRun	Go to runs	Иди на пробежки
run.uploadDialog.ok	Ok	Хорошо
run.uploadDialog.processing	Processing	Обработка
run.uploadDialog.success	Your H5P was uploaded to Lumi.run. You can access and share it with the following link.	Ваш H5P был загружен на Lumi.run. Вы можете получить к нему доступ и поделиться им по следующей ссылке.
run.uploadDialog.uploading	Uploading	Загрузка
settings.account.email.change	Change Email	Изменить Email
settings.account.email.not-set	Email is not set	Email не установлен
settings.account.email.title	Email	Email
settings.account.label	Account	Учетная запись
settings.appbar.label	Settings	Настройки
settings.appbar.save	Save	Сохранить
settings.enable	Enable	Включить
settings.general.header	General	Основные
settings.h5p-library-administration.can-not-be-deleted	Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries	One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Other
settings.h5p-library-administration.details	Details	Подробности
settings.h5p-library-administration.header	Installed H5P libraries	Установленные библиотеки H5P
settings.h5p-library-administration.library-details.addon	Addon	Дополнение
settings.h5p-library-administration.library-details.author	Author	Автор
settings.h5p-library-administration.library-details.dependentsCount	Number of libraries that use the library	Количество библиотек, использующих библиотеку
settings.h5p-library-administration.library-details.description	Description	Описание
settings.h5p-library-administration.library-details.embedTypes	Allowed embed types	Допустимые типы встраивания
settings.h5p-library-administration.library-details.fullscreen	Supports fullscreen	Поддерживает полноэкранный режим
settings.h5p-library-administration.library-details.header	Library Details	Подробная информация о библиотеке
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesAsDependencyCount	Objects in which this library is used by another library	Объекты, в которых эта библиотека используется другой библиотекой
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesCount	Objects created with this library as the main content type	Объекты, созданные с помощью этой библиотеки в качестве основного типа контента
settings.h5p-library-administration.library-details.license	License	Лицензия
settings.h5p-library-administration.library-details.restricted	Restricted (can only be used with privilege)	Ограничен (можно использовать только с привилегиями)
settings.h5p-library-administration.library-details.standalone	Standalone content type	Автономный тип контента
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.error	Error deleting library {{title}} ({{version}}).	Ошибка при удалении библиотеки {{title}} ( {{version}} ).

Key	English	Russian
run.tos.header	Terms of Service	Условия использования
run.upload	Upload	Загрузить
run.uploadDialog.goToRun	Go to runs	Иди на пробежки
run.uploadDialog.ok	Ok	Хорошо
run.uploadDialog.processing	Processing	Обработка
run.uploadDialog.success	Your H5P was uploaded to Lumi.run. You can access and share it with the following link.	Ваш H5P был загружен на Lumi.run. Вы можете получить к нему доступ и поделиться им по следующей ссылке.
run.uploadDialog.uploading	Uploading	Загрузка
settings.account.email.change	Change Email	Изменить Email
settings.account.email.not-set	Email is not set	Email не установлен
settings.account.email.title	Email	Email
settings.account.label	Account	Учетная запись
settings.appbar.label	Settings	Настройки
settings.appbar.save	Save	Сохранить
settings.enable	Enable	Включить
settings.general.header	General	Основные
settings.h5p-library-administration.can-not-be-deleted	Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries	One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Other
settings.h5p-library-administration.details	Details	Подробности
settings.h5p-library-administration.header	Installed H5P libraries	Установленные библиотеки H5P
settings.h5p-library-administration.library-details.addon	Addon	Дополнение
settings.h5p-library-administration.library-details.author	Author	Автор
settings.h5p-library-administration.library-details.dependentsCount	Number of libraries that use the library	Количество библиотек, использующих библиотеку
settings.h5p-library-administration.library-details.description	Description	Описание
settings.h5p-library-administration.library-details.embedTypes	Allowed embed types	Допустимые типы встраивания
settings.h5p-library-administration.library-details.fullscreen	Supports fullscreen	Поддерживает полноэкранный режим
settings.h5p-library-administration.library-details.header	Library Details	Подробная информация о библиотеке
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesAsDependencyCount	Objects in which this library is used by another library	Объекты, в которых эта библиотека используется другой библиотекой
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesCount	Objects created with this library as the main content type	Объекты, созданные с помощью этой библиотеки в качестве основного типа контента
settings.h5p-library-administration.library-details.license	License	Лицензия
settings.h5p-library-administration.library-details.restricted	Restricted (can only be used with privilege)	Ограничен (можно использовать только с привилегиями)
settings.h5p-library-administration.library-details.standalone	Standalone content type	Автономный тип контента

Loading…

None String updated in the repository Lumi Education Lumi App Russian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Russian 0 characters edited Current translation Translated One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Other 2 years ago
None String updated in the repository Lumi Education Lumi App Russian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Russian 0 characters edited Current translation Translated One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Other 2 years ago
None String updated in the repository Lumi Education Lumi App Russian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Russian 0 characters edited Current translation Translated One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Other 2 years ago
serettig Suggestion accepted Lumi Education Lumi App Russian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Russian 93 characters edited One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Этуи библиотекуи нельзя удалить, потому что онаи используеются в {{count}} других библиотеках Other Эти библиотеки нельзя удалить, потому что они используются в {{count}} других библиотеках 3 years ago
maxtet Suggestion added Lumi Education Lumi App Russian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Russian 271 characters edited One Эту библиотеку нельзя удалить, потому что она используется в {{count}} других библиотеках Few Эти библиотеки нельзя удалить, потому что они используются в {{count}} других библиотеках Other Эти библиотеки нельзя удалить, потому что они используются в {{count}} других библиотеках 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings.h5p-library-administration.can-not-be-deleted

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/lumi/ru.json, string 174

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Singular

Plural

One

Few

Other

Things to check

Missing plurals

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file