Lumi Education/Lumi App — Finnish @ Translate H5P: {{count}} broken file found

Zen

Translation

Key notifications.analytics.import.brokenFiles

English

Finnish, Singular (1)

Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
menu.mac.unhide	Show all	Näytä kaikki
menu.quit	Quit	Lopettaa
menu.run.label	Run	Juosta
menu.run.upload	Upload to Lumi Run	Lataa Lumi Runiin
menu.view.label	View	Näytä
menu.view.resetZoom	Actual Size	Todellinen koko
menu.view.togglefullscreen	Toggle Full Screen	Vaihda koko näytöllä
menu.view.zoomIn	Zoom In	Lähennä
menu.view.zoomOut	Zoom Out	Loitontaa
menu.window.close	Close	kiinni
menu.window.front	Bring All to Front	Tuo kaikki eteen
menu.window.label	Window	Ikkuna
menu.window.minimize	Minimize	Minimoida
menu.window.show	Show	Näytä
menu.window.zoom	Zoom	Zoomaus
notifications.analytics.import.brokenFiles	Singular {{count}} broken file found Plural {{count}} broken files found	Singular {{count}} rikki tiedostoa Plural {{count}} rikki tiedostoa
notifications.analytics.import.error	No valid files found	Kelvollisia tiedostoja ei löytynyt
notifications.analytics.import.success	Imported report files	Tuodut raporttitiedostot
notifications.general.econnrefused	There seems to be a problem with your internet connection.	Internet -yhteydessänne näyttää olevan ongelma.
notifications.h5peditor.export_as_html.error	Could not export H5P	H5P: n vienti epäonnistui
notifications.h5peditor.export_as_html.success	H5P successfully exported	H5P: n vienti onnistui
notifications.h5peditor.open.error	Could not open H5P.	H5P: tä ei voitu avata.
notifications.h5peditor.save.error	H5P could not be saved.	H5P: tä ei voitu tallentaa.
notifications.h5peditor.save.success	H5P saved!	H5P tallennettu!
notifications.updater.availableText	Update is available. The application will install the update and restart.	Päivitys on saatavilla. Sovellus asentaa päivityksen ja käynnistyy uudelleen.
notifications.updater.availableTitle	Install Updates	Asenna päivitykset
notifications.updater.updateDownloaded	Update was downloaded and will be installed once you quit Lumi.	Päivitys ladattiin ja se asennetaan, kun lopetat Lumin.
prerelease.description	Enable experimental features before they are released	Ota kokeelliset ominaisuudet käyttöön ennen niiden julkaisua
prerelease.title	Prerelease Features	Esijulkaisuominaisuudet
privacy_policy.consent	I have read and consent to the privacy policy.	Olen lukenut tietosuojakäytännön ja hyväksyn sen.
privacy_policy.title	Privacy Policy	Tietosuojakäytäntö

Key	English	Finnish
menu.mac.unhide	Show all	Näytä kaikki
menu.quit	Quit	Lopettaa
menu.run.label	Run	Juosta
menu.run.upload	Upload to Lumi Run	Lataa Lumi Runiin
menu.view.label	View	Näytä
menu.view.resetZoom	Actual Size	Todellinen koko
menu.view.togglefullscreen	Toggle Full Screen	Vaihda koko näytöllä
menu.view.zoomIn	Zoom In	Lähennä
menu.view.zoomOut	Zoom Out	Loitontaa
menu.window.close	Close	kiinni
menu.window.front	Bring All to Front	Tuo kaikki eteen
menu.window.label	Window	Ikkuna
menu.window.minimize	Minimize	Minimoida
menu.window.show	Show	Näytä
menu.window.zoom	Zoom	Zoomaus
notifications.analytics.import.brokenFiles	Singular {{count}} broken file found Plural {{count}} broken files found	Singular {{count}} rikki tiedostoa Plural {{count}} rikki tiedostoa
notifications.analytics.import.error	No valid files found	Kelvollisia tiedostoja ei löytynyt
notifications.analytics.import.success	Imported report files	Tuodut raporttitiedostot
notifications.general.econnrefused	There seems to be a problem with your internet connection.	Internet -yhteydessänne näyttää olevan ongelma.
notifications.h5peditor.export_as_html.error	Could not export H5P	H5P: n vienti epäonnistui
notifications.h5peditor.export_as_html.success	H5P successfully exported	H5P: n vienti onnistui
notifications.h5peditor.open.error	Could not open H5P.	H5P: tä ei voitu avata.
notifications.h5peditor.save.error	H5P could not be saved.	H5P: tä ei voitu tallentaa.
notifications.h5peditor.save.success	H5P saved!	H5P tallennettu!
notifications.updater.availableText	Update is available. The application will install the update and restart.	Päivitys on saatavilla. Sovellus asentaa päivityksen ja käynnistyy uudelleen.
notifications.updater.availableTitle	Install Updates	Asenna päivitykset
notifications.updater.updateDownloaded	Update was downloaded and will be installed once you quit Lumi.	Päivitys ladattiin ja se asennetaan, kun lopetat Lumin.
prerelease.description	Enable experimental features before they are released	Ota kokeelliset ominaisuudet käyttöön ennen niiden julkaisua
prerelease.title	Prerelease Features	Esijulkaisuominaisuudet
privacy_policy.consent	I have read and consent to the privacy policy.	Olen lukenut tietosuojakäytännön ja hyväksyn sen.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

notifications.analytics.import.brokenFiles

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/lumi/fi.json, string 129