Lumi Education/Lumi App — Czech @ Translate H5P: HTML file

Translation

Key editor.exportDialog.filePicker.formatNames.external

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
editor.exportDialog.cancelButton	Cancel	zrušení
editor.exportDialog.cssFilePicker.formatName	CSS File	Soubor CSS
editor.exportDialog.defaults.authorName	H5P Author	Autor H5P
editor.exportDialog.defaults.filename	My H5P export	Můj export H5P
editor.exportDialog.defaults.title	H5P Content	Obsah H5P
editor.exportDialog.displayOptions.addCss	Add CSS file	Přidejte soubor CSS
editor.exportDialog.displayOptions.chooseCssFile	choose	Vybrat
editor.exportDialog.displayOptions.marginX	Right & left margin	Pravý a levý okraj
editor.exportDialog.displayOptions.marginY	Top & bottom margin	Horní a spodní okraj
editor.exportDialog.displayOptions.maximumWidth	Maximum width	Maximální šířka
editor.exportDialog.displayOptions.restrictWidthAndAlign	Restrict width and align centrally	Omezte šířku a zarovnejte na střed
editor.exportDialog.displayOptions.title	Display options	Volby zobrazení
editor.exportDialog.exportButton	Export now	Exportovat hned
editor.exportDialog.filePicker.buttonLabel	Export	Vývozní
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.bundle	All-in-one HTML file	Soubor HTML typu vše v jednom
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.external	HTML file	HTML soubor
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.scorm	SCORM file	soubor SCORM
editor.exportDialog.filePicker.title	Export as...	Exportovat jako ...
editor.exportDialog.format.bundleHint	The file can grow too big for some computers if you include lots of media files.	Pokud přidáte spoustu mediálních souborů, může se soubor pro některé počítače zvětšit.
editor.exportDialog.format.bundleLabel	All-in-one HTML file	Soubor HTML vše v jednom
editor.exportDialog.format.externalHint	You will be asked for a name for the HTML file in the next step. The media files will be put into folders that start with the same name as the file.	V dalším kroku budete požádáni o název souboru HTML. Mediální soubory budou vloženy do složek, které začínají stejným názvem jako soubor.
editor.exportDialog.format.externalLabel	One HTML file and several media files	Jeden soubor HTML a několik mediálních souborů
editor.exportDialog.format.scorm.label	SCORM package	Balíček SCORM
editor.exportDialog.format.scorm.masteryScoreLabel	Mastery score	Mistrovské skóre
editor.exportDialog.format.title	Format	Formát
editor.exportDialog.pixelsAbbreviation	px	px
editor.exportDialog.reporter.hint	If you add the reporter, students can save a file with their progress and send it to you.	Pokud přidáte reportéra, studenti mohou uložit soubor se svým pokrokem a poslat vám ho.
editor.exportDialog.reporter.learnMoreLink	Learn more about it here.	Zde se dozvíte více.
editor.exportDialog.reporter.switchLabel	Include reporter	Zahrnout reportéra
editor.exportDialog.title	Export settings	Exportovat nastavení
editor.exportDialog.validationErrors.errorNaN	Entered value is not a number	Zadaná hodnota není číslo

Key	English	Czech
editor.exportDialog.cancelButton	Cancel	zrušení
editor.exportDialog.cssFilePicker.formatName	CSS File	Soubor CSS
editor.exportDialog.defaults.authorName	H5P Author	Autor H5P
editor.exportDialog.defaults.filename	My H5P export	Můj export H5P
editor.exportDialog.defaults.title	H5P Content	Obsah H5P
editor.exportDialog.displayOptions.addCss	Add CSS file	Přidejte soubor CSS
editor.exportDialog.displayOptions.chooseCssFile	choose	Vybrat
editor.exportDialog.displayOptions.marginX	Right & left margin	Pravý a levý okraj
editor.exportDialog.displayOptions.marginY	Top & bottom margin	Horní a spodní okraj
editor.exportDialog.displayOptions.maximumWidth	Maximum width	Maximální šířka
editor.exportDialog.displayOptions.restrictWidthAndAlign	Restrict width and align centrally	Omezte šířku a zarovnejte na střed
editor.exportDialog.displayOptions.title	Display options	Volby zobrazení
editor.exportDialog.exportButton	Export now	Exportovat hned
editor.exportDialog.filePicker.buttonLabel	Export	Vývozní
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.bundle	All-in-one HTML file	Soubor HTML typu vše v jednom
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.external	HTML file	HTML soubor
editor.exportDialog.filePicker.formatNames.scorm	SCORM file	soubor SCORM
editor.exportDialog.filePicker.title	Export as...	Exportovat jako ...
editor.exportDialog.format.bundleHint	The file can grow too big for some computers if you include lots of media files.	Pokud přidáte spoustu mediálních souborů, může se soubor pro některé počítače zvětšit.
editor.exportDialog.format.bundleLabel	All-in-one HTML file	Soubor HTML vše v jednom
editor.exportDialog.format.externalHint	You will be asked for a name for the HTML file in the next step. The media files will be put into folders that start with the same name as the file.	V dalším kroku budete požádáni o název souboru HTML. Mediální soubory budou vloženy do složek, které začínají stejným názvem jako soubor.
editor.exportDialog.format.externalLabel	One HTML file and several media files	Jeden soubor HTML a několik mediálních souborů
editor.exportDialog.format.scorm.label	SCORM package	Balíček SCORM
editor.exportDialog.format.scorm.masteryScoreLabel	Mastery score	Mistrovské skóre
editor.exportDialog.format.title	Format	Formát
editor.exportDialog.pixelsAbbreviation	px	px
editor.exportDialog.reporter.hint	If you add the reporter, students can save a file with their progress and send it to you.	Pokud přidáte reportéra, studenti mohou uložit soubor se svým pokrokem a poslat vám ho.
editor.exportDialog.reporter.learnMoreLink	Learn more about it here.	Zde se dozvíte více.
editor.exportDialog.reporter.switchLabel	Include reporter	Zahrnout reportéra
editor.exportDialog.title	Export settings	Exportovat nastavení

Loading…

None

Source string changed

English 0 characters edited

2 years ago

serettig

Source string changed

English 8 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

editor.exportDialog.filePicker.formatNames.external

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/lumi/cs.json, string 53