Lumi Education/h5p-server-server — Bulgarian @ Translate H5P: File {{filename}} does not exist in {{contentId}}

Translation

Key content-file-missing

English

Bulgarian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Bulgarian
api-version-unsupported	The system was unable to install the {{component}} component from the package, it requires a newer version of the H5P plugin. This site is currently running version {{current}}, whereas the required version is {{required}} or higher. You should consider upgrading and then try again.	Системата не успя да инсталира {{component}} от пакета, изисква се по-нова версия на приставката H5P. Понастоящем този сайт работи с версия {{current}} , докато необходимата версия е {{required}} или по-нова. Трябва да помислите за надстройка и след това да опитате отново.
content-file-missing	File {{filename}} does not exist in {{contentId}}	Файл {{filename}} не съществува в {{contentId}}
content-hub-download-error-with-message	There was an error connecting to the H5P Content Hub ({{message}}). Please try again later.	Възникна грешка при свързването към H5P Content Hub ( {{message}} ). Моля, опитайте отново по-късно.
content-hub-download-error	There was an error connecting to the H5P Content Hub. Please try again later.	Възникна грешка при свързването към H5P Content Hub. Моля, опитайте отново по-късно.
content-missing-create-permission	You are not allowed to create new content.	Нямате право да създавате ново съдържание.
content-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this content.	Нямате право да изтриете това съдържание.
content-missing-edit-permission	You are not allowed to edit this content.	Нямате право да редактирате това съдържание.
content-missing-list-permission	You are not allowed to list all content.	Нямате право да изброявате цялото съдържание.
content-missing-view-permission	You are not allowed to view this content.	Нямате право да преглеждате това съдържание.
corrupt-file	The file {{file}} could not be read from the H5P package. The package seems to be corrupt.	Файлът {{file}} не може да бъде прочетен от пакета H5P. Пакетът изглежда е повреден.
download-content-forbidden	You do not have permission to download content with id {{contentId}}.	Нямате разрешение за изтегляне на съдържание с идентификатор {{contentId}} .
download-content-not-found	Content can't be downloaded as no content with id {{contentId}} exists.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като не съществува съдържание с идентификатор {{contentId}} .
download-content-unreadable-data	Content can't be downloaded as the content data is unreadable.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като данните за съдържанието са нечетливи.
download-content-unreadable-metadata	Content can't be downloaded as the content metadata is unreadable.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като метаданните за съдържанието са нечетливи.
error-communicating-with-hub-no-status	Could not fetch content type information from the H5P Hub.	Не можах да извлека информация за типа съдържание от H5P Hub.
error-communicating-with-hub	Could not fetch content type information from the H5P Hub. (HTTP status {{statusCode}}: ({{statusText}}))	Не можах да извлека информация за типа съдържание от H5P Hub. (HTTP състояние {{statusCode}} : ( {{statusText}} ))
error-creating-temporary-directory	Could not create temporary directory to unpack H5P package	Не можах да създам временна директория за разопаковане на пакета H5P

Key	English	Bulgarian
api-version-unsupported	The system was unable to install the {{component}} component from the package, it requires a newer version of the H5P plugin. This site is currently running version {{current}}, whereas the required version is {{required}} or higher. You should consider upgrading and then try again.	Системата не успя да инсталира {{component}} от пакета, изисква се по-нова версия на приставката H5P. Понастоящем този сайт работи с версия {{current}} , докато необходимата версия е {{required}} или по-нова. Трябва да помислите за надстройка и след това да опитате отново.
content-file-missing	File {{filename}} does not exist in {{contentId}}	Файл {{filename}} не съществува в {{contentId}}
content-hub-download-error	There was an error connecting to the H5P Content Hub. Please try again later.	Възникна грешка при свързването към H5P Content Hub. Моля, опитайте отново по-късно.
content-hub-download-error-with-message	There was an error connecting to the H5P Content Hub ({{message}}). Please try again later.	Възникна грешка при свързването към H5P Content Hub ( {{message}} ). Моля, опитайте отново по-късно.
content-missing-create-permission	You are not allowed to create new content.	Нямате право да създавате ново съдържание.
content-missing-delete-permission	You are not allowed to delete this content.	Нямате право да изтриете това съдържание.
content-missing-edit-permission	You are not allowed to edit this content.	Нямате право да редактирате това съдържание.
content-missing-list-permission	You are not allowed to list all content.	Нямате право да изброявате цялото съдържание.
content-missing-view-permission	You are not allowed to view this content.	Нямате право да преглеждате това съдържание.
corrupt-file	The file {{file}} could not be read from the H5P package. The package seems to be corrupt.	Файлът {{file}} не може да бъде прочетен от пакета H5P. Пакетът изглежда е повреден.
download-content-forbidden	You do not have permission to download content with id {{contentId}}.	Нямате разрешение за изтегляне на съдържание с идентификатор {{contentId}} .
download-content-not-found	Content can't be downloaded as no content with id {{contentId}} exists.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като не съществува съдържание с идентификатор {{contentId}} .
download-content-unreadable-data	Content can't be downloaded as the content data is unreadable.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като данните за съдържанието са нечетливи.
download-content-unreadable-metadata	Content can't be downloaded as the content metadata is unreadable.	Съдържанието не може да бъде изтеглено, тъй като метаданните за съдържанието са нечетливи.
error-communicating-with-hub	Could not fetch content type information from the H5P Hub. (HTTP status {{statusCode}}: ({{statusText}}))	Не можах да извлека информация за типа съдържание от H5P Hub. (HTTP състояние {{statusCode}} : ( {{statusText}} ))
error-communicating-with-hub-no-status	Could not fetch content type information from the H5P Hub.	Не можах да извлека информация за типа съдържание от H5P Hub.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

content-file-missing

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/server/bg.json, string 2