Lumi Education/h5p-server-metadata-semantics — German @ Translate H5P: General Public License v3

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key GPLv3

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
undisclosed	Undisclosed	Unbestimmt
creative-commons	Creative Commons	Creative Commons
CC-BY	Attribution (CC BY)	Namensnennung (CC BY)
40-international	4.0 International	4.0 International
30-unported	3.0 Unported	3.0 Unported
25-generic	2.5 Generic	2.5 Generic
20-generic	2.0 Generic	2.0 Generic
10-generic	1.0 Generic	1.0 Generic
CC-BY-SA	Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)	Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)
CC-BY-ND	Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)	Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)
CC-BY-NC	Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)	Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)
CC-BY-NC-SA	Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)	Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
CC-BY-NC-ND	Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)	Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
CC0	Public Domain Dedication (CC0)	Public Domain Dedication (CC0)
PDM	Public Domain Mark (PDM)	Public Domain Mark (gemeinfrei, PDM)
GPLv3	General Public License v3	General Public License v3
public-domain	Public Domain	Public Domain
public-domain-dedication-and-licence	Public Domain Dedication and Licence	Public Domain Dedication and Licence
copyright	Copyright	Copyright
license-version	License Version	Lizenzversion
years-from	Years (from)	Jahre (von)
years-from-placeholder	1991	1991
years-to	Years (to)	Jahre (bis)
years-to-placeholder	1992	1992
source	Source	Quelle
source-placeholder	https://	https://
author-name	Author's name	Names des Autors
author-role	Author's role	Rolle des Autors
author	Author	Autor/in
editor	Editor	Bearbeiter
licensee	Licensee	Lizenzinhaber

Key	English	German
10-generic	1.0 Generic	1.0 Generic
20-generic	2.0 Generic	2.0 Generic
25-generic	2.5 Generic	2.5 Generic
30-unported	3.0 Unported	3.0 Unported
40-international	4.0 International	4.0 International
CC-BY	Attribution (CC BY)	Namensnennung (CC BY)
CC-BY-NC	Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)	Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)
CC-BY-NC-ND	Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)	Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
CC-BY-NC-SA	Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)	Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
CC-BY-ND	Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)	Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)
CC-BY-SA	Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)	Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)
CC0	Public Domain Dedication (CC0)	Public Domain Dedication (CC0)
GPLv3	General Public License v3	General Public License v3
PDM	Public Domain Mark (PDM)	Public Domain Mark (gemeinfrei, PDM)
a11y-title	Assistive Technologies label	barrierefreier Titel
author	Author	Autor/in
author-comments	Author comments	Anmerkungen des Autors
author-comments-description	Comments for the editor of the content (This text will not be published as a part of copyright info)	Hier können Kommentare für weitere Bearbeiter hinterlassen werden. (Dieser Text wird nicht als Teil der Urheberrechtsangaben angezeigt)
author-name	Author's name	Names des Autors
author-role	Author's role	Rolle des Autors
change-description	Description of change	Beschreibung der Änderung
change-description-placeholder	Photo cropped, text changed, etc.	Bild beschnitten, Text verändert usw.
changed-by	Changed by	Geändert von
changelog	Changelog	Änderungsprotokoll
copyright	Copyright	Copyright
creative-commons	Creative Commons	Creative Commons
date	Date	Datum

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

GPLv3

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/metadata-semantics/de.json, string 19