Lumi Education/h5p-server-hub — Swedish @ Translate H5P: Create arithmetic quizzes consisting of multiple choice questions. As an …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key H5P_ArithmeticQuiz.description

English

Swedish

Skapa aritmetiska frågesporter som består av flervalsfrågor. Som författare är allt du behöver göra att bestämma typ och längd på frågesporten. Användare håller reda på poäng och spenderad tid på att lösa frågesporten.

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Swedish
H5P_Accordion.title	Accordion (Accordion)	Dragspel (Accordion)
H5P_Accordion.summary	Create vertically stacked expandable items	Skapa vertikalt staplade expanderbara objekt
H5P_Accordion.description	Reduce the amount of text presented to readers by using this responsive accordion. Readers decide which headlines to take a closer look at by expanding the title. Excellent for providing an overview with optional in-depth explanations.	Minska mängden text som presenteras för läsarna genom att använda detta responsiva dragspel. Läsarna bestämmer vilka rubriker de ska titta närmare på genom att utöka titeln. Utmärkt för att ge en översikt med valfria djupförklaringar.
H5P_Accordion.keywords.accordion	accordion	dragspel
H5P_Accordion.keywords.collapsible_text	collapsible text	hopfällbar text
H5P_ArithmeticQuiz.title	Arithmetic Quiz (Arithmetic Quiz)	Arithmetic Quiz
H5P_ArithmeticQuiz.summary	Create time-based arithmetic quizzes	Skapa tidsbaserade aritmetiska frågesporter
H5P_ArithmeticQuiz.description	Create arithmetic quizzes consisting of multiple choice questions. As an author, all you have to do is decide the type and length of the quiz. Users keep track of score and time spent when solving the quiz.	Skapa aritmetiska frågesporter som består av flervalsfrågor. Som författare är allt du behöver göra att bestämma typ och längd på frågesporten. Användare håller reda på poäng och spenderad tid på att lösa frågesporten.
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.math	math	matematik
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.arithmetic_quiz	arithmetic quiz	aritmetisk frågesport
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.countdown	countdown	nedräkning
H5P_Chart.title	Chart (Chart)	Diagram (Chart)
H5P_Chart.summary	Quickly generate bar and pie charts	Generera snabbt stapel- och cirkeldiagram
H5P_Chart.description	Need to present simple statistical data graphically without creating the artwork manually? Chart is your answer.	Behöver du presentera enkla statistiska data grafiskt utan att skapa tecknen manuellt? Diagram är ditt svar.
H5P_Chart.keywords.chart	chart	Diagram
H5P_Chart.keywords.bar_chart	bar chart	stapeldiagram
H5P_Chart.keywords.pie_chart	pie chart	tårtdiagram
H5P_Chart.keywords.graph	graph	Graf
H5P_Collage.title	Collage (Collage)	Limning (Collage)
H5P_Collage.summary	Create a collage of multiple images	Skapa ett collage med flera bilder
H5P_Collage.description	The Collage tool allows you to organize images into a soothing composition.	Med Collage-verktyget kan du organisera bilder i en lugnande komposition.
H5P_Collage.keywords.collage	collage	collage
H5P_Collage.keywords.image	image	bild

Key	English	Swedish
H5P_Accordion.summary	Create vertically stacked expandable items	Skapa vertikalt staplade expanderbara objekt
H5P_Accordion.title	Accordion (Accordion)	Dragspel (Accordion)
H5P_AdventCalendar.description	Build and customize a beautiful advent calendar. You may add a background image to the entire calendar, on each door, and as a background on the content inside each door. You may also add snow- effect and music. Inside each door, you may add a sound, video, text, image, or link. Do note that it is easy for computer-savvy users to reveal the content of all doors right away. If you plan to reveal big secrets on future days you should wait until that day before adding your big secrets to the calendar.	Bygg och skräddarsy en vacker adventskalender. Du kan lägga till en bakgrundsbild i hela kalendern, på varje dörr och som bakgrund på innehållet inuti varje dörr. Du kan också lägga till snöeffekt och musik. Inuti varje dörr kan du lägga till ljud, video, text, bild eller länk. Observera att det är lätt för datorkunniga användare att avslöja innehållet i alla dörrar direkt. Om du planerar att avslöja stora hemligheter på framtida dagar bör du vänta till den dagen innan du lägger till dina stora hemligheter i kalendern.
H5P_AdventCalendar.keywords.advent	advent	första advent
H5P_AdventCalendar.keywords.calendar	calendar	kalender
H5P_AdventCalendar.keywords.christmas	christmas	jul
H5P_AdventCalendar.keywords.holidays	holidays	högtider
H5P_AdventCalendar.summary	Create surprises that will be unveiled daily	Skapa överraskningar som kommer att presenteras dagligen
H5P_AdventCalendar.title	Advent Calendar (beta) (Advent Calendar (beta))	Adventskalender (beta) (Advent Calendar (beta))
H5P_Agamotto.description	Present a sequence of images that people are supposed to look at one after the other, e.g. photos of an item that changes over time, schematics or maps that are organized in different layers or images that reveal more and more details.	Presentera en sekvens av bilder som människor ska titta på efter varandra, t.ex. foton av ett objekt som ändras över tid, scheman eller kartor som är organiserade i olika lager eller bilder som avslöjar mer och mer detaljer.
H5P_Agamotto.keywords.image	image	bild
H5P_Agamotto.keywords.images	images	bilder
H5P_Agamotto.keywords.transition	transition	övergång
H5P_Agamotto.summary	Present a sequence of images and explanations	Presentera en sekvens av bilder och förklaringar
H5P_Agamotto.title	Agamotto (Image Blender) (Agamotto (Image Blender))	Agamotto (Image Blender) (Agamotto (Image Blender))
H5P_ArithmeticQuiz.description	Create arithmetic quizzes consisting of multiple choice questions. As an author, all you have to do is decide the type and length of the quiz. Users keep track of score and time spent when solving the quiz.	Skapa aritmetiska frågesporter som består av flervalsfrågor. Som författare är allt du behöver göra att bestämma typ och längd på frågesporten. Användare håller reda på poäng och spenderad tid på att lösa frågesporten.
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.arithmetic_quiz	arithmetic quiz	aritmetisk frågesport
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.countdown	countdown	nedräkning
H5P_ArithmeticQuiz.keywords.math	math	matematik
H5P_ArithmeticQuiz.summary	Create time-based arithmetic quizzes	Skapa tidsbaserade aritmetiska frågesporter
H5P_ArithmeticQuiz.title	Arithmetic Quiz (Arithmetic Quiz)	Arithmetic Quiz
H5P_Audio.description	Upload an audio recording in .mp3, .wav, .ogg or provide the link for an audio recording.	Ladda upp en ljudinspelning i .mp3, .wav, .ogg eller ange länken för en ljudinspelning.
H5P_Audio.summary	Upload an audio recording	Ladda upp en ljudinspelning
H5P_Audio.title	Audio (Audio)	Ljud (Audio)
H5P_AudioRecorder.description	An HTML5 audio recorder. Record your voice and play back or download a .wav file of your recording. Use the H5P plugin to create the H5P Audio Recorder to your Drupal, Wordpress or Moodle site.	En HTML5-ljudinspelare. Spela in din röst och spela upp eller ladda ner en .wav-fil från din inspelning. Använd H5P-plugin för att skapa H5P Audio Recorder till din Drupal-, Wordpress- eller Moodle-webbplats.
H5P_AudioRecorder.keywords.audio	audio	audio
H5P_AudioRecorder.keywords.recorder	recorder	inspelare
H5P_AudioRecorder.summary	Create an audio recording	Skapa en ljudinspelning
H5P_AudioRecorder.title	Audio Recorder (Audio Recorder)	Ljudinspelare (Audio Recorder)
H5P_Blanks.description	Learners fill in the missing words in a text. The learner is shown a solution after filling in all the missing words, or after each word depending on settings. Authors enter text and mark words to be replaced with an asterix. In addition to native and second language learning, Fill in the blanks can be used to test the learner's ability to reproduce facts or produce mathematical inferences.	Eleverna fyller i de saknade orden i en text. Läraren visas en lösning efter att ha fyllt i alla ord som saknas eller efter varje ord beroende på inställningar. Författare skriver in text och markerar ord som ska ersättas med en asterix. Förutom inlärning på modersmål och andraspråk kan Fyll i tomma ämnen användas för att testa elevens förmåga att återge fakta eller producera matematiska slutsatser.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
Author		Lumi Education

String information

Key

H5P_ArithmeticQuiz.description

Flags

i18next-interpolation

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/hub/sv.json, string 8