Lumi Education/h5p-server-client — German @ Translate H5P: Author

Zen

Key	English	German
fullscreen	Fullscreen	Vollbild
disableFullscreen	Disable fullscreen	Vollbild aus
download	Download	Herunterladen
copyrights	Rights of use	Nutzungsrechte
embed	Embed	Einbetten
size	Size	Größe
showAdvanced	Show advanced	Weitere Details
hideAdvanced	Hide advanced	Details ausblenden
advancedHelp	Include this script on your website if you want dynamic sizing of the embedded content:	Dieses Script auf Website einbauen, wenn die Größe des eingebetteten Inhalts dynamisch verändert werden soll:
copyrightInformation	Rights of use	Nutzungsrechte
close	Close	Schließen
title	Title	Titel
author	Author	Autor
year	Year	Jahr
source	Source	Quelle
license	License	Lizenz
thumbnail	Thumbnail	Vorschaubild
noCopyrights	No copyright information available for this content.	Keine Copyright-Informationen für diesen Inhalt hinterlegt.
reuse	Reuse	Weiterverwenden
reuseContent	Reuse Content	Inhalt weiterverwenden
reuseDescription	Reuse this content.	Diesen Inhalt an einer anderen Stelle nutzen.
downloadDescription	Download this content as a H5P file.	Inhalt als H5P-Datei herunterladen.
copyrightsDescription	View copyright information for this content.	Copyright-Informationen für diesen Inhalt zeigen.
embedDescription	View the embed code for this content.	Einbetten-Code für diesen Inhalt anzeigen.
h5pDescription	Visit H5P.org to check out more cool content.	Besuche H5P.org für mehr tollen Inhalt!
contentChanged	This content has changed since you last used it.	Dieser Inhalt wurde seit deinem letzten Besuch geändert.
startingOver	You'll be starting over.	Du fängst von vorne an.
by	by	von

Key	English	German
acceptTerms	I accept the <a href=':url' target='_blank'>terms of use</a>	Ich akzeptiere die <a href=':url' target='_blank'>Nutzungsbedingungen</a>
accountDetailsLinkText	here	hier
add	Add	Hinzufügen
address	Address	Adresse
advancedHelp	Include this script on your website if you want dynamic sizing of the embedded content:	Dieses Script auf Website einbauen, wenn die Größe des eingebetteten Inhalts dynamisch verändert werden soll:
age	Typical age	Typisches Alter
ageDescription	The target audience of this content. Possible input formats separated by commas: "1,34-45,-50,59-".	Die Zielgruppe des Inhalts. Mögliche durch Kommas getrennte Eingabeformate: "1,34-45, -50,59-".
altText	Alt text	Alternativ-Text
author	Author	Autor
back	Back	Zurück
by	by	von
cancel	Cancel	Abbrechen
cancelLabel	Cancel	Abbrechen
cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText	No	Nein
cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText	Yes	Ja
cancelPublishConfirmationDialogDescription	Are you sure you want to cancel the sharing process?	Möchtest du den Freigabeprozess wirklich abbrechen?
cancelPublishConfirmationDialogTitle	Cancel sharing	Teilen abbrechen
changeHasBeenSubmitted	A change has been submited for	Eine Änderung wurde eingereicht für
changes	Changelog	Änderungsprotokoll
city	City	Stadt
close	Close	Schließen
confirmDialogBody	Please confirm that you wish to proceed. This action is not reversible.	Bitte bestätige, dass du weitermachen möchtest. Diese Aktion ist unumkehrbar.
confirmDialogHeader	Confirm action	Aktion bestätigen

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	German
Author		Lumi Education

String information

Key

author

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/client/de.json, string 13