Lumi Education - Chinese (PRC) (zh-cn) @ Translate H5P

The translation has come to an end.

To translate all of Lumi (https://lumi.education) you need to translate all components except for those that have 'mongo' in their name.

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
h5p-server-client GPL-3.0		0	0	0	0	12	0	0

Glossary Lumi Education GPL-3.0	0%	1	1	6	1	0	0	0

Overview

Project website	lumi.education
Translation license	AGPL-1.0 ^{Lumi App} GPL-3.0 ^{h5p-server-metadata-semantics} ^{h5p-server-copyright-semantics} ^{h5p-server-s3-temporary-storage} ^{h5p-server-client} ^{h5p-server-library-metadata} ^{h5p-server-mongo-s3-content-storage} ^{h5p-server-server} ^{h5p-server-hub} ^{h5p-server-storage-file-implementations} ^{Lumi Education}

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		163		723		4,535
Translated	99%	162	99%	722	99%	4,529
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	12	5%	40	8%	371
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	1	1%	6

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

723

Hosted words

163

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Changes committed Lumi Education Lumi Education Glossary Chinese (PRC) (zh-cn)	Changes committed 9 months ago
sushumna String added Lumi Education Lumi Education Glossary Chinese (PRC) (zh-cn)	English Author Chinese (PRC) (zh-cn) 0 characters edited Current translation Empty 9 months ago
serettig Resource updated Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	Parsing of the “`packages/h5p-server/assets/translations/client/zh-cn.json`” file was enforced. 3 years ago
None Resource updated Lumi Education Lumi Education Glossary Chinese (PRC) (zh-cn)	The “`zh-cn.tbx`” file was changed. 3 years ago
None Resource updated Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	The “`packages/h5p-server/assets/translations/client/zh-cn.json`” file was changed. 3 years ago
serettig Suggestion accepted Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	English Retrying in :num.... Chinese (PRC) (zh-cn) 1 character edited Current translation 在 :num.... 中重试。 3 years ago
samumist Suggestion added Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	English Retrying in :num.... Chinese (PRC) (zh-cn) 15 characters edited Current translation 在 :num.... 中重试。 3 years ago
serettig Suggestion accepted Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	English Successfully submitted results. Chinese (PRC) (zh-cn) 7 characters edited Current translation 成功提交结果。 3 years ago
serettig Suggestion accepted Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	English Retry now Chinese (PRC) (zh-cn) 4 characters edited Current translation 立即重试 3 years ago
serettig Suggestion accepted Lumi Education h5p-server-client Chinese (PRC) (zh-cn)	English Retrying in :num.... Chinese (PRC) (zh-cn) 14 characters edited 在 :num.... 中重试 3 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-24 AND state:<=needs-editing`	Add