Lumi Education - Portuguese (Brazil) @ Translate H5P: Confirm action

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key confirmDialogHeader

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
thumbnail	Thumbnail	Miniatura
noCopyrights	No copyright information available for this content.	Nenhuma informação de direitos autorais está disponível para este conteúdo.
reuse	Reuse	Reutilizar
reuseContent	Reuse Content	Reutilizar o Conteúdo
reuseDescription	Reuse this content.	Reutilizar este conteúdo.
downloadDescription	Download this content as a H5P file.	Baixar este conteúdo como um arquivo H5P.
copyrightsDescription	View copyright information for this content.	Ver as informações de direitos autorais para este conteúdo.
embedDescription	View the embed code for this content.	Ver o código de incorporação deste conteúdo.
h5pDescription	Visit H5P.org to check out more cool content.	Visite H5P.org para conferir mais conteúdo legal.
contentChanged	This content has changed since you last used it.	Este conteúdo foi alterado desde a última vez que você o usou.
startingOver	You'll be starting over.	Você vai começar de novo.
by	by	por
showMore	Show more	Mostrar mais
showLess	Show less	Mostrar menos
subLevel	Sublevel	Subnível
confirmDialogHeader	Confirm action	Confirmar ação
confirmDialogBody	Please confirm that you wish to proceed. This action is not reversible.	Por favor, confirme se deseja realmente prosseguir. Esta ação é irreversível.
cancelLabel	Cancel	Cancelar
confirmLabel	Confirm	Confirmar
licenseU	Undisclosed	Não divulgado
licenseCCBY	Attribution	Atribuição
licenseCCBYSA	Attribution-ShareAlike	Attribution-ShareAlike
licenseCCBYND	Attribution-NoDerivs	Attribution-NoDerivs
licenseCCBYNC	Attribution-NonCommercial	Attribution-NonCommercial
licenseCCBYNCSA	Attribution-NonCommercial-ShareAlike	Attribution-NonCommercial-ShareAlike
licenseCCBYNCND	Attribution-NonCommercial-NoDerivs	Attribution-NonCommercial-NoDerivs
licenseCC40	4.0 International	4.0 Internacional
licenseCC30	3.0 Unported	3.0 Unported
licenseCC25	2.5 Generic	2.5 Generic
licenseCC20	2.0 Generic	2.0 Generic
licenseCC10	1.0 Generic	1.0 Generic

Key	English	Portuguese (Brazil)
altText	Alt text	Texto alternativo
author	Author	Autor
back	Back	Voltar
by	by	por
cancel	Cancel	Cancelar
cancelLabel	Cancel	Cancelar
cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText	No	Não
cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText	Yes	Sim
cancelPublishConfirmationDialogDescription	Are you sure you want to cancel the sharing process?	Tem certeza de que deseja cancelar o processo de compartilhamento?
cancelPublishConfirmationDialogTitle	Cancel sharing	Cancelar compartilhamento
changeHasBeenSubmitted	A change has been submited for	Uma alteração foi enviada para
changes	Changelog	Registro de alterações
city	City	Cidade
close	Close	Fechar
confirmDialogBody	Please confirm that you wish to proceed. This action is not reversible.	Por favor, confirme se deseja realmente prosseguir. Esta ação é irreversível.
confirmDialogHeader	Confirm action	Confirmar ação
confirmLabel	Confirm	Confirmar
connectionLost	Connection lost. Results will be stored and sent when you regain connection.	Conexão perdida. Os resultados serão armazenados e enviados quando você recuperar a conexão.
connectionReestablished	Connection reestablished.	Conexão restabelecida.
contactPerson	Contact Person	Pessoa para contato
contactPersonDescription	H5P will reach out to the contact person in case there are any issues with the content shared by the publisher. The contact person"s name or other information will not be published or shared with third parties	O H5P entrará em contato com a pessoa de contato caso haja algum problema com o conteúdo compartilhado pelo editor. O nome da pessoa de contato ou outras informações não serão publicadas ou compartilhadas com terceiros
contentAvailable	Your content will normally be available in the Hub within one business day.	Seu conteúdo normalmente estará disponível no Hub em um dia útil.
contentChanged	This content has changed since you last used it.	Este conteúdo foi alterado desde a última vez que você o usou.
contentCopied	Content is copied to the clipboard	O conteúdo foi copiado para a área de transferência
contentLicenseTitle	Content License Info	Informações de licença de conteúdo
contentType	Content Type	Tipo de Conteúdo
contentUpdateSoon	Your content will update soon	Seu conteúdo será atualizado em breve
copyrightInformation	Rights of use	Direitos de uso
copyrightWarning	Copyrighted material cannot be shared in the H5P Content Hub. If the content is licensed with a OER friendly license like Creative Commons, please choose the appropriate license. If not this content cannot be shared.	O material protegido por direitos autorais não pode ser compartilhado no H5P Content Hub. Se o conteúdo estiver licenciado com uma licença compatível com REA, como Creative Commons, escolha a licença apropriada. Caso contrário, este conteúdo não pode ser compartilhado.
copyrights	Rights of use	Direitos de uso

Loading…

amaralpw

Translation added

English

Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

confirmDialogHeader

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/client/pt_BR.json, string 32