Lumi Education - Italian @ Translate H5P: Show advanced

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key showAdvanced

English

Italian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Italian
fullscreen	Fullscreen	A schermo intero
disableFullscreen	Disable fullscreen	Disabilita lo schermo intero
download	Download	Scarica
copyrights	Rights of use	Diritti di utilizzo
embed	Embed	Incorporare
size	Size	Taglia
showAdvanced	Show advanced	Mostra impostazioni avanzate
hideAdvanced	Hide advanced	Nascondi impostazioni avanzate
advancedHelp	Include this script on your website if you want dynamic sizing of the embedded content:	Includi questo script nel tuo sito web se desideri il dimensionamento dinamico del contenuto incorporato:
copyrightInformation	Rights of use	Diritti di utilizzo
close	Close	Chiudi
title	Title	Titolo
author	Author	Autore
year	Year	Anno
source	Source	Fonte
license	License	Licenza
thumbnail	Thumbnail	Miniatura
noCopyrights	No copyright information available for this content.	Nessuna informazione sul copyright disponibile per questo contenuto.
reuse	Reuse	Riutilizzo
reuseContent	Reuse Content	Riutilizza i contenuti
reuseDescription	Reuse this content.	Riutilizza questo contenuto.
downloadDescription	Download this content as a H5P file.	Scarica questo contenuto come file H5P.

Key	English	Italian
reuseDescription	Reuse this content.	Riutilizza questo contenuto.
reviewAndSave	Review & Save	Rivedi e salva
reviewAndShare	Review & Share	Rivedi e condividi
reviewInfo	Review info	Informazioni sulla revisione
reviewMessage	Please review the info below before you share	Si prega di rivedere le informazioni di seguito prima di condividere
saveChanges	Save changes	Salva le modifiche
screenshots	Screenshots	Screenshot
screenshotsDescription	Add up to five screenshots of your content	Aggiungi fino a cinque screenshot dei tuoi contenuti
share	Share	Condividi
shareFailed	Share failed.	Condivisione fallita.
shareTryAgain	Something went wrong, please try to share again.	Qualcosa è andato storto, prova a condividere di nuovo.
shared	Shared	Condivisa
sharingNote	All content details can be edited after sharing	Tutti i dettagli del contenuto possono essere modificati dopo la condivisione
shortDescription	Short description	Breve descrizione
shortDescriptionPlaceholder	Short description of your content	Breve descrizione dei tuoi contenuti
showAdvanced	Show advanced	Mostra impostazioni avanzate
showLess	Show less	Mostra meno
showMore	Show more	Mostra di più
size	Size	Taglia
someKeywordsExits	Some of these keywords already exist	Alcune di queste parole chiave esistono già
source	Source	Fonte
startingOver	You'll be starting over.	Ricomincerai da capo.
subContentWarning	Sub-content (images, questions etc.) will be shared under :license unless otherwise specified in the authoring tool	Il contenuto secondario (immagini, domande, ecc.) verrà condiviso sotto :license se non diversamente specificato nello strumento di creazione
subLevel	Sublevel	Sotto livello
submitted	Submitted!	Pubblicato!
successfullyRegistred	You have successfully registered an account on the H5P Hub	Hai registrato con successo un account sull'H5P Hub
successfullyRegistredDescription	You account details can be changed	I dettagli del tuo account possono essere modificati
successfullyUpdated	Your H5P Hub account settings have successfully been changed	Le impostazioni del tuo account H5P Hub sono state modificate con successo
thumbnail	Thumbnail	Miniatura
title	Title	Titolo

Loading…

serettig

Suggestion accepted

English

Italian 14 characters edited Current translation Translated

a year ago

omtek

Suggestion added

English

Italian 14 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

showAdvanced

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

packages/h5p-server/assets/translations/client/it.json, string 7