The translation has come to an end.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/ar.json
Last change Dec. 22, 2022, 7:13 p.m.
Last author Albane Coeurquetin
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 67 286 1,818
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 67 100% 286 100% 1,818
Translated 100% 67 100% 286 100% 1,818
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 47% 32 56% 162 56% 1,026
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

286
Hosted words
67
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over againإعادة المحاولة للمهمة. إعادة ضبط جميع الردود والبدء بالمهمة مرة أخرى.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Assistive technology description for "Retry" button
Assistive technology description for "Retry" buttonوصف التقنية المساعدة لزر إعادة المحاولة
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Correct answer
اجابهإجابة صحيحهة
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Feedback text, variables available: @score and @total. Example: 'You got @score of @total possible points'
Feedback text, variables availableنص الملاحظات، المتغيرات المتاحة: @score andو @total. Example: 'You gotمثال: 'جمعت من النقاط @score ofمن @total possible points'
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
You got @score of @total points
You gotلقد حصلت على @score ofمن @total points
a year ago
User avatar Albane

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Contributor joined a year ago
User avatar serettig

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Disable image zooming
رفضإيقاف ميزة تكبير الصوره
2 years ago
User avatar serettig

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Optional media to display above the question.
وسائط اإضافيه فوقة اختيارية تُعرض أعلى السؤال.
2 years ago
User avatar serettig

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
Type
النوع
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Arabic
The “language/ar.json” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes