2. H5P
3. h5p-vocabulary-drill
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	A guide telling the user how to answer this task.	A guide telling the user how to answer this task.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Northern Sámi	Northern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Northern Sámi	Northern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Northern Sámi	Northern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Southern Sámi	Southern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Choose the language of the target words.	Choose the language of the target words.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Northern Sámi	Northern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Southern Sámi	Southern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Southern Sámi	Southern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Southern Sámi	Southern Sámi
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Add words by uploading a CSV-file or write them in the text field.	Add words by uploading a CSV-file or write them in the text field.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	<ul><li>Source and target words are separated with a comma (,).</li><li>Alternative answers are separated with a forward slash (/).</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>In CSV you can either have source word and target word, or source word, source hint, target word, and target hint.</li></ul>	<ul><li>Source and target words are separated with a comma (,).</li><li>Alternative answers are separated with a forward slash (/).</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>In CSV you can either have source word and target word, or source word, source hint, target word, and target hint.</li></ul>
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	<ul><li>Source and target words are separated with a comma (,).</li><li>Alternative answers are separated with a forward slash (/).</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>In CSV you can either have source word and target word, or source word, source hint, target word, and target hint.</li></ul>	<ul><li>Iturburuko eta helburuko hitzak komaz (,) bereizten dira.</li><li>Aukerako erantzunak barraz (/) bereizten dira.</li><li>Testu-aholku bat gehi dezakezu. laguntzaren aurrean bi puntuak (:) jarriz.</li></ul>
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	<ul><li>Source and target words are separated with a comma (,).</li><li>Alternative answers are separated with a forward slash (/).</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>In CSV you can either have source word and target word, or source word, source hint, target word, and target hint.</li></ul>	<ul><li>Source and target words are separated with a comma (,).</li><li>Alternative answers are separated with a forward slash (/).</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li></ul>
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	water/sea:w___r,vann/hav:v__n	water/sea:w___r,vann/hav:v__n
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	water/sea:w___r,vann/hav:v__n	water/sea:w___r,vann/hav:v__n
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	water/sea:w___r,vann/hav:v__n	water/sea:w___r,vann/hav:v__n
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Define custom feedback for any score range	Define custom feedback for any score range
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	range	range
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Overall Feedback	Overall Feedback
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Score Range	Score Range
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Feedback for defined score range	Feedback for defined score range
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Localization	Localization
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	No valid words	No valid words
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	No valid words	No valid words
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	No valid words	No valid words
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	No valid words found. Please check your words and try again.	No valid words found. Please check your words and try again.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@sourceWord is a placeholder and will be replaced with the respective value.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Drop the translation of @sourceWord here.	Drop the translation of @sourceWord here.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Drop the translation of @sourceWord here.	Drop the translation of @sourceWord here.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Drop the translation of @sourceWord here.	Drop the translation of @sourceWord here.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Label for "Fill in" answer mode	Label for "Fill in" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Label for "Fill in" answer mode	Label for "Fill in" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Label for "Fill in" answer mode	Label for "Fill in" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Fill in	Fill in
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Fill in	Fill in
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Fill in	Fill in
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Label for "Drag text" answer mode	Label for "Drag text" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Label for "Drag text" answer mode	Label for "Drag text" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Label for "Drag text" answer mode	Label for "Drag text" answer mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Drag text	Drag text
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Drag text	Drag text
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Drag text	Drag text
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Answer mode label	Answer mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Answer mode label	Answer mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Answer mode label	Answer mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Language mode label	Language mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Language mode label	Language mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Language mode label	Language mode label
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Swap languages	Swap languages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Swap languages	Swap languages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Swap languages	Swap languages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Changed answer mode aria	Changed answer mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Changed answer mode aria	Changed answer mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Changed answer mode aria	Changed answer mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Changed answer mode to @option	Changed answer mode to @option
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Changed answer mode to @option	Changed answer mode to @option
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Changed answer mode to @option	Changed answer mode to @option
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Language mode aria	Language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Language mode aria	Language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Language mode aria	Language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swap language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Changed language mode aria	Changed language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Changed language mode aria	Changed language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Changed language mode aria	Changed language mode aria
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage	Swapped language from @sourceLanguage to @targetLanguage
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Text for "Next" button	Text for "Next" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Text for "Next" button	Text for "Next" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Text for "Next" button	Text for "Next" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Text for "Finish" button	Text for "Finish" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Text for "Finish" button	Text for "Finish" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Text for "Finish" button	Text for "Finish" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Finish	Finish
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Text for "Restart" button	Text for "Restart" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Text for "Restart" button	Text for "Restart" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Text for "Restart" button	Text for "Restart" button
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	You got @score out of @maxScore points	You got @score out of @maxScore points
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	You got @score out of @maxScore points	You got @score out of @maxScore points
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	You got @score out of @maxScore points	You got @score out of @maxScore points
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Page @page of @totalPages	Page @page of @totalPages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Page @page of @totalPages	Page @page of @totalPages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Page @page of @totalPages	Page @page of @totalPages
	H5P/h5p-vocabulary-drill — English	Feedback text	Feedback text

• 1 / 5
  / 5