2. H5P
3. h5p-transcript
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-transcript — Basque	Medium	Medium
	H5P/h5p-transcript — Italian	Medium	Medium
	H5P/h5p-transcript — Basque	Medium	Medium
	H5P/h5p-transcript — Italian	Medium	Medium
	H5P/h5p-transcript — Basque	Dummy	Dummy
	H5P/h5p-transcript — Italian	Dummy	Dummy
	H5P/h5p-transcript — Italian	Transcript files	Transcript files
	H5P/h5p-transcript — Basque	transcript file	transcript file
	H5P/h5p-transcript — Italian	transcript file	transcript file
	H5P/h5p-transcript — Basque	Default	Default
	H5P/h5p-transcript — Italian	Default	Default
	H5P/h5p-transcript — Basque	Transcript file data	Transcript file data
	H5P/h5p-transcript — Italian	Transcript file data	Transcript file data
	H5P/h5p-transcript — Basque	Transcript (WebVTT file)	Transcript (WebVTT file)
	H5P/h5p-transcript — Italian	Transcript (WebVTT file)	Transcript (WebVTT file)
	H5P/h5p-transcript — Basque	Label	Label
	H5P/h5p-transcript — Italian	Label	Label
	H5P/h5p-transcript — Basque	Label to identify the transcript with. Not relevant if you only have one transcript file.	Label to identify the transcript with. Not relevant if you only have one transcript file.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Label to identify the transcript with. Not relevant if you only have one transcript file.	Label to identify the transcript with. Not relevant if you only have one transcript file.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Language code	Language code
	H5P/h5p-transcript — Italian	Language code	Language code
	H5P/h5p-transcript — Basque	The transcript library will try to automatically determine the language of the transcription text as information for screen readers. If that fails, you can manually set the "BCP 47 language tag" - e.g. "en" for English, "nb" for Norwegian bokmål, etc.	The transcript library will try to automatically determine the language of the transcription text as information for screen readers. If that fails, you can manually set the "BCP 47 language tag" - e.g. "en" for English, "nb" for Norwegian bokmål, etc.
	H5P/h5p-transcript — Italian	The transcript library will try to automatically determine the language of the transcription text as information for screen readers. If that fails, you can manually set the "BCP 47 language tag" - e.g. "en" for English, "nb" for Norwegian bokmål, etc.	The transcript library will try to automatically determine the language of the transcription text as information for screen readers. If that fails, you can manually set the "BCP 47 language tag" - e.g. "en" for English, "nb" for Norwegian bokmål, etc.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Behavioural settings	Behavioural settings
	H5P/h5p-transcript — Italian	Behavioural settings	Behavioural settings
	H5P/h5p-transcript — Basque	Maximum number of lines	Maximum number of lines
	H5P/h5p-transcript — Italian	Maximum number of lines	Maximum number of lines
	H5P/h5p-transcript — Basque	Maximum number of transcript lines that should be displayed at once. If left out or 0, will display complete transcript.	Maximum number of transcript lines that should be displayed at once. If left out or 0, will display complete transcript.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Maximum number of transcript lines that should be displayed at once. If left out or 0, will display complete transcript.	Maximum number of transcript lines that should be displayed at once. If left out or 0, will display complete transcript.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Show transcript on load	Show transcript on load
	H5P/h5p-transcript — Basque	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
	H5P/h5p-transcript — Italian	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
	H5P/h5p-transcript — Lithuanian	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.	You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Chapters	Chapters
	H5P/h5p-transcript — Italian	Use bookmarks of Interactive Video	Use bookmarks of Interactive Video
	H5P/h5p-transcript — Italian	Chapter marks	Chapter marks
	H5P/h5p-transcript — Basque	You can optionally add chapter marks in common mp4chaps format. The syntax is "hh:mm:ss Chapter title" or "hh:mm:ss.MMM Chapter title"	You can optionally add chapter marks in common mp4chaps format. The syntax is "hh:mm:ss Chapter title" or "hh:mm:ss.MMM Chapter title"
	H5P/h5p-transcript — Italian	You can optionally add chapter marks in common mp4chaps format. The syntax is "hh:mm:ss Chapter title" or "hh:mm:ss.MMM Chapter title"	You can optionally add chapter marks in common mp4chaps format. The syntax is "hh:mm:ss Chapter title" or "hh:mm:ss.MMM Chapter title"
	H5P/h5p-transcript — Italian	User interface	User interface
	H5P/h5p-transcript — Italian	No medium provided	No medium provided
	H5P/h5p-transcript — Italian	No medium was assigned to the transcript.	No medium was assigned to the transcript.
	H5P/h5p-transcript — Italian	No transcript provided	No transcript provided
	H5P/h5p-transcript — Italian	No transcript was provided.	No transcript was provided.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Problem with WebVTT file	Problem with WebVTT file
	H5P/h5p-transcript — Italian	There seems to be something wrong with the WebVTT file. Please consult the browser's development console for more information.	There seems to be something wrong with the WebVTT file. Please consult the browser's development console for more information.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Chapter marks	Chapter marks
	H5P/h5p-transcript — Italian	Chapter marks	Chapter marks
	H5P/h5p-transcript — Italian	Unnamed option	Unnamed option
	H5P/h5p-transcript — Italian	Unnamed option	Unnamed option
	H5P/h5p-transcript — Basque	Readspeaker	Readspeaker
	H5P/h5p-transcript — Italian	Readspeaker	Readspeaker
	H5P/h5p-transcript — Basque	Transcript visible	Transcript visible
	H5P/h5p-transcript — Italian	Transcript visible	Transcript visible
	H5P/h5p-transcript — Basque	Hide transcript. Currently visible.	Hide transcript. Currently visible.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Hide transcript. Currently visible.	Hide transcript. Currently visible.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Transcript invisible	Transcript invisible
	H5P/h5p-transcript — Italian	Transcript invisible	Transcript invisible
	H5P/h5p-transcript — Basque	Show transcript. Currently not visible.	Show transcript. Currently not visible.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Show transcript. Currently not visible.	Show transcript. Currently not visible.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Autoscroll active	Autoscroll active
	H5P/h5p-transcript — Italian	Autoscroll active	Autoscroll active
	H5P/h5p-transcript — Basque	Turn off autoscroll. Currently active.	Turn off autoscroll. Currently active.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Turn off autoscroll. Currently active.	Turn off autoscroll. Currently active.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Autoscroll inactive	Autoscroll inactive
	H5P/h5p-transcript — Italian	Autoscroll inactive	Autoscroll inactive
	H5P/h5p-transcript — Basque	Turn on autoscroll. Currently not active.	Turn on autoscroll. Currently not active.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Turn on autoscroll. Currently not active.	Turn on autoscroll. Currently not active.
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Turn on autoscroll. Currently not active.	Turn on autoscroll. Currently not active.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Autoscroll disabled	Autoscroll disabled
	H5P/h5p-transcript — Italian	Autoscroll disabled	Autoscroll disabled
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Autoscroll disabled	Autoscroll disabled
	H5P/h5p-transcript — Basque	Autoscroll option disabled.	Autoscroll option disabled.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Autoscroll option disabled.	Autoscroll option disabled.
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Autoscroll option disabled.	Autoscroll option disabled.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Interactive transcript view	Interactive transcript view
	H5P/h5p-transcript — Italian	Interactive transcript view	Interactive transcript view
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Interactive transcript view	Interactive transcript view
	H5P/h5p-transcript — Basque	Switch to plaintext view	Switch to plaintext view
	H5P/h5p-transcript — Italian	Switch to plaintext view	Switch to plaintext view
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Switch to plaintext view	Switch to plaintext view
	H5P/h5p-transcript — Basque	Plain text view	Plain text view
	H5P/h5p-transcript — Italian	Plain text view	Plain text view
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Plain text view	Plain text view
	H5P/h5p-transcript — Basque	Switch to interactive transcript view.	Switch to interactive transcript view.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Switch to interactive transcript view.	Switch to interactive transcript view.
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Switch to interactive transcript view.	Switch to interactive transcript view.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Mode switching disabled	Mode switching disabled
	H5P/h5p-transcript — Italian	Mode switching disabled	Mode switching disabled
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Mode switching disabled	Mode switching disabled
	H5P/h5p-transcript — Basque	Mode switching disabled.	Mode switching disabled.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Mode switching disabled.	Mode switching disabled.
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Mode switching disabled.	Mode switching disabled.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Start time active	Start time active
	H5P/h5p-transcript — Italian	Start time active	Start time active
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Start time active	Start time active
	H5P/h5p-transcript — Basque	Hide start time. Currently shown.	Hide start time. Currently shown.
	H5P/h5p-transcript — Italian	Hide start time. Currently shown.	Hide start time. Currently shown.
	H5P/h5p-transcript — Chinese (PRC) (zh-cn)	Hide start time. Currently shown.	Hide start time. Currently shown.
	H5P/h5p-transcript — Basque	Start time inactive	Start time inactive
	H5P/h5p-transcript — Italian	Start time inactive	Start time inactive

• 1 / 3
  / 3