2. H5P
3. h5p-structure-strip
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-structure-strip — Greek	Explain to your students what's expected of them.	Εξηγήστε στους μαθητές σας τι πέπρει να κάνουν
	H5P/h5p-structure-strip — French	Sections	Sections
	H5P/h5p-structure-strip — French	section	section
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.	Slack is built-in flexibility of a section's length, calculated in percentage.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Define an absolute minimum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this minimum value.	Define an absolute minimum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this minimum value.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Define an absolute maximum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this maximum value.	Define an absolute maximum total text length. Please note that a section's weight compared to other sections is the main driver for the feedback message, not this maximum value.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Decide whether you want to display feedback while typing or only when the student requests it.	Decide whether you want to display feedback while typing or only when the student requests it.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	On request	On request
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Text for "Copy" button	Tekstas mygtukui „Kopijuoti“.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Text for "Check" button	Tekstas mygtukui „Tikrinti“.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	All sections good	All sections good
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Feedback text shown when all sections are of tolerable length.	Feedback text shown when all sections are of tolerable length.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Your sections' lengths are all fine.	Your sections' lengths are all fine.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Feedback text shown for sections that are too short (@title will be replaced by the section title, @chars will be replaced by the number of characters missing).	Feedback text shown for sections that are too short (@title will be replaced by the section title, @chars will be replaced by the number of characters missing).
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Your section "@title" is too short. You need at least @chars more characters.	Your section "@title" is too short. You need at least @chars more characters.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Feedback text shown for sections that are too long (@title will be replaced by the section title, @chars will be replaced by the number of characters needing removal).	Feedback text shown for sections that are too long (@title will be replaced by the section title, @chars will be replaced by the number of characters needing removal).
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Your section "@title" is too long. Remove at least @chars characters.	Your section "@title" is too long. Remove at least @chars characters.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Status shown when typing for sections that are too short (@chars will be replaced by the number of characters missing).	Status shown when typing for sections that are too short (@chars will be replaced by the number of characters missing).
	H5P/h5p-structure-strip — English	@chars characters too short	@chars characters too short
	H5P/h5p-structure-strip — Slovenian	@chars characters too short	@chars znakov prekratko.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	@chars characters too short	@chars characters too short
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Status shown when typing for sections that are too long (@chars will be replaced by the number of characters needing removal).	Status shown when typing for sections that are too long (@chars will be replaced by the number of characters needing removal).
	H5P/h5p-structure-strip — English	@chars characters too long	@chars characters too long
	H5P/h5p-structure-strip — Slovenian	@chars characters too long	@chars znakov predolgo.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	@chars characters too long	@chars characters too long
	H5P/h5p-structure-strip — French	Section	Section
	H5P/h5p-structure-strip — French	Section	Section
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Text for "No section" message	Text for "No section" message
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	There was no section given for this structure strip.	There was no section given for this structure strip.
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Feedback (text for readspeakers)	Feedback (text for readspeakers)
	H5P/h5p-structure-strip — English	Feedback	Feedback
	H5P/h5p-structure-strip — French	Feedback	Feedback
	H5P/h5p-structure-strip — Portuguese	Feedback	Feedback
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Copy your text to the clipboard (text for readspeakers)	Copy your text to the clipboard (text for readspeakers)
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Close window (text for readspeakers)	Close window (text for readspeakers)
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Show hints (text for readspeakers)	Show hints (text for readspeakers)
	H5P/h5p-structure-strip — Lithuanian	Show hints	Show hints