2. H5P
3. h5p-jigsaw-puzzle
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have horizontally.	가로 방향으로 그림 퍼즐이 몇 조각이 있는지 설정
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have vertically.	세로 방향으로 그림 퍼즐이 몇 조각이 있는지 설정
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sound to play when puzzle is started.	그림 퍼즐 시작시 소리
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Pick up puzzle tile	Pick up puzzle tile
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sound to play when a puzzle tile is picked up.	Sound to play when a puzzle tile is picked up.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sound to play when a puzzle tile is picked up.	그림 퍼즐이 선택될 때 나는 소리
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sound to play when a puzzle tile is picked up.	Sound to play when a puzzle tile is picked up.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Drop puzzle tile (incorrectly)	Drop puzzle tile (incorrectly)
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot).	Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot).
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot).	잘못된 위치에 그림 퍼즐을 놓을 때 나는 소리
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot).	Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot).
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Drop puzzle tile correctly	Drop puzzle tile correctly
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.	Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.	올바른 위치에 그림퍼즐을 놓을 때 나는 소리
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.	Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Complete puzzle	Complete puzzle
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sound to play when a puzzle is completed.	Sound to play when a puzzle is completed.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sound to play when a puzzle is completed.	그림퍼즐이 완성될 때 나는 소리
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sound to play when a puzzle is completed.	Sound to play when a puzzle is completed.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Show faint background	Show faint background
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.	Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.	배경에 희미한 이미지를 통해 그림퍼즐 조각의 위치를 보여주기
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.	Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Show puzzle outlines	Show puzzle outlines
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.	Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.	그림퍼즐 외곽선을 통해 그림퍼즐 조각의 위치를 보여주기
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.	Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Portuguese	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Arabic	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — French	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Swahili	Sorting space position	Sorting space position
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Portuguese	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Arabic	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — French	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Swahili	Set where the sorting space should be positioned at.	Set where the sorting space should be positioned at.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Swahili	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Swahili	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.	Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — English	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Korean	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Arabic	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — French	Sorting space	Sorting space
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Use full area	Use full area
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Enable "Complete" button	Enable "Complete" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Text for "Complete" button	Text for "Complete" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Complete	Complete
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Text for "Retry" button	Text for "Retry" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	There was no image given for this jigsaw puzzle.	There was no image given for this jigsaw puzzle.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Complete" button	Assistive technology description for "Complete" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Complete the puzzle. All tiles will be put to their correct position.	Complete the puzzle. All tiles will be put to their correct position.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Retry" button	Assistive technology description for "Retry" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Retry the puzzle. All puzzle tiles will be shuffled on the canvas.	Retry the puzzle. All puzzle tiles will be shuffled on the canvas.
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Enter fullscreen button"	Assistive technology description for "Enter fullscreen button"
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Enter fullscreen mode	Enter fullscreen mode
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Exit fullscreen button"	Assistive technology description for "Exit fullscreen button"
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Exit fullscreen mode	Exit fullscreen mode
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Mute" button	Assistive technology description for "Mute" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Mute audio	Mute audio
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Unmute" button	Assistive technology description for "Unmute" button
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Unmute audio	Unmute audio
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Disabled"	Assistive technology description for "Disabled"
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Disabled	Disabled
	H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Lithuanian	Assistive technology description for "Close"	Assistive technology description for "Close"