2. H5P
3. h5p-editor-branching-scenario
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Create new content by dragging content below to dropzones on the right	Luo uuttaa sisältöä raahaamalla alla olevia elementtejä oikealla näkyviin pudotusalueisiin.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Create Branching Question to add a custom path in the Branching Scenario	Luo haarautuva kysymys luodaksesi räätälöidyn haaranpäätteen.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	드롭존으로 끌어 클립보드의 내용을 삽입합니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Drag into a dropzone to insert content from the clipboard	Raahaa pudotusalueelle liittääksesi sisältöä leikepöydältä.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Başlangıç ekranı, öğrenciye kurs hakkında ek bilgi vermesi gereken bir giriş ekranıdır.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	시작 화면은 학습자에게 과정에 대한 추가 정보를 제공하는 소개 화면입니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Starting screen is an intro screen that should give a learner additional information about the course	Aloitusruutu on inforuutu joka antaa lisätietoja oppijalle kurssista.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen	사용자 정의 종료 화면이 설정되지 않은 각 대안에서는 기본 종료 화면이 나타납니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen	Each alternative that does not have a custom end screen set - will lead to a default end screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	Metin düzenleyiciyi kullanarak; farklı bir metin boyutu, rengi ayarlayabilir ve geribildirimi özelleştirebilirsiniz.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	텍스트 편집기를 사용하여 피드백을 사용자 정의하고 텍스트 크기 및 색상을 다르게 설정할 수 있습니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor	Voit kustomoida palautetta, asettaa erilaisia kokoa tai värejä käyttäen editoria.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Statically set score for each end scenario	Statically set score for each end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Statically set score for each end scenario	Statically set score for each end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Statically set score for each end scenario	Statically set score for each end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Statically set score for each end scenario	Statically set score for each end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	The author gives points for each scenario	The author gives points for each scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	The author gives points for each scenario	The author gives points for each scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	The author gives points for each scenario	The author gives points for each scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	The author gives points for each scenario	The author gives points for each scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Dynamically calculate score from user answers	Dynamically calculate score from user answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Dynamically calculate score from user answers	Dynamically calculate score from user answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Dynamically calculate score from user answers	Dynamically calculate score from user answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Dynamically calculate score from user answers	Dynamically calculate score from user answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	Öğretmen, her içerik için ve/veya dallanma sorusu içindeki her alternatif için puan verir. Nihai puan, kullanıcının kazandığı puanların toplamı olarak hesaplanır.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	저자는 각 내용 및/또는 분기 내부 대안별 점수를 부여합니다. 최종 점수는 사용자가 마지막에 도달할 때까지 획득한 포인트의 합으로 계산됩니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	The author gives points for each content and/or for each alternative inside branching question. The final score is calculated as a sum of points that the user earned until he reached the end	Aktiviteetin rakentaja määrittää jokaisen aineiston ja haaranpäätteen pisteet. Loppuarvosana lasketaan näiden summasta kun opiskelija saavuttaa aineiston lopun.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	No scoring	No scoring
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	No scoring	No scoring
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	No scoring	No scoring
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	No scoring	No scoring
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Upon reaching the end - the user will get only feedback	Upon reaching the end - the user will get only feedback
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Upon reaching the end - the user will get only feedback	Upon reaching the end - the user will get only feedback
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Upon reaching the end - the user will get only feedback	Upon reaching the end - the user will get only feedback
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Upon reaching the end - the user will get only feedback	종료 시 사용자는 피드백을 받게 됩니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Upon reaching the end - the user will get only feedback	Upon reaching the end - the user will get only feedback
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Upon reaching the end - the user will get only feedback	Kun opiskelija saavuttaa lopun hän ei saa arvosanaa, ainoastaan sanallisen palautteen.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Branching content	Branching content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Branching content	Branching content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Branching content	Branching content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Branching content	Branching content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Reuse Content	Reuse Content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Reuse Content	Reuse Content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Reuse Content	Reuse Content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Reuse Content	Reuse Content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Reuse Content	Reuse Content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Below are the settings for your Branching Questions	Below are the settings for your Branching Questions
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Below are the settings for your Branching Questions	Below are the settings for your Branching Questions
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Below are the settings for your Branching Questions	Below are the settings for your Branching Questions
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Below are the settings for your Branching Questions	다음은 분기 질문에 대한 설정입니다.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Below are the settings for your Branching Questions	Below are the settings for your Branching Questions
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Configure starting screen	Configure starting screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Configure starting screen	Configure starting screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Configure starting screen	Configure starting screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Configure starting screen	Configure starting screen
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Special action if selected	Special action if selected
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Special action if selected	Special action if selected
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Special action if selected	Special action if selected
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Special action if selected	Special action if selected
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	We strongly recommend to use Branching Scenario editor in full-screen mode, for better editing experience.	Suosittelemme editointia kokoruuduntilassa
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Advanced branching options	Advanced branching options
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Advanced branching options	Advanced branching options
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Advanced branching options	Advanced branching options
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Advanced branching options	Advanced branching options
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Special action after this content	Special action after this content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Special action after this content	Special action after this content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Special action after this content	Special action after this content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Special action after this content	Special action after this content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Custom end scenario	Custom end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Custom end scenario	Custom end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Custom end scenario	Custom end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Custom end scenario	Custom end scenario
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Configure the default end scenario screen	Configure the default end scenario screen

• 4 / 6
  / 6