2. H5P
3. h5p-editor-audio-recorder
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Audio Recorder	Audio Recorder
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Danish	Audio Recorder	Audio Recorder
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Record	Record
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Pause	Pause
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Danish	Pause	Pause
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Continue	Continue
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Finish	Finish
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Reset	Reset
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.	Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.	Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS	Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Press the button below to start recording.	Press the button below to start recording.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Recording...	Recording...
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Recording paused.	Recording paused.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Listen to the recording below.	Listen to the recording below.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Press the button labelled "Insert" to use this recording.	Press the button labelled "Insert" to use this recording.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Retry recording?	Retry recording?
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	By pressing "Retry" you will lose your current recording.	By pressing "Retry" you will lose your current recording.
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Retry	Retry
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Cancel	Cancel
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Can't create the audio file.	Can't create the audio file.