Translation status

133 Strings 100%
Browse Translate
858 Words 100%
5,406 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
133 858 5,406
All strings Browse Translate Zen
133 858 5,406
Translated strings Browse Translate Zen
133 858 5,406
Strings waiting for review Browse Translate Zen
133 858 5,406
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/en.json
Translation file Download language/sw.json
Last change Dec. 22, 2022, 4:18 p.m.
Last author Albane Coeurquetin
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 858 5,406
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 133 100% 858 100% 5,406
Translated 100% 133 100% 858 100% 5,406
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 402 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

858
Hosted words
133
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with a "na “:newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative”. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
Drop here to pastondosha hapa ili ubandike ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternativeMuundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternativeondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" kwa swali jipya la Tawi. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternativeondosha hapa ili kuunda swali jipya la Tawi. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to create a new Branching question.
Drop here to create a new Branching questionondosha hapa ili kuunda swali jipya la Tawi.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" withna ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with na ":newContentTypeName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to paste ":newContentTypeName"
Drop here to pastondosha hapa ili ubandike ":newContentTypeName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with a new na mpya:newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" withna ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
Browse all translation changes