Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 88% 502 2,566 15,680 0 394 0 0
Lumi Education 99% 3 8 65 1 37 5 0
Lumi Homepage 98% 3 39 222 0 2 0 0
Test 0 0 0 0 9 0 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 111 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,601 32,437 198,229
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 90% 5,085 91% 29,761 91% 181,894
Translated 90% 5,093 91% 29,824 91% 182,262
Needs editing 9% 507 8% 2,612 8% 15,961
Read-only 1% 8 1% 63 1% 368
Failing checks 7% 442 9% 3,171 9% 18,961
Strings with suggestions 1% 5 1% 5 1% 21
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 6
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

79 changes 1 change 4 changes 9 changes 459 changes 292 changes 130 changes 13 changes 74 changes 82 changes 0 changes 3 changes 23 changes 1 change 4 changes 8 changes 16 changes 13 changes 180 changes 0 changes 324 changes 73 changes 8 changes 8 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

32,437
Hosted words
5,601
Hosted strings
90%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
The “language/el.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Close modal
Close modal
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Close modal button label
Close modal button label
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Alt text missing
Λείπει το εναλλακτικό κείμενο
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Text if alt text is missing for an image
Κείμενο εάν λείπει το εναλλακτικό κείμενο για μια εικόνα
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Correct
Σωστό
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Poster image
ΣωστόPoster image
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-multi-media-choice
  3. Greek
Media to display as a choice.
<h3> Εικόνα που θα εμφανίζεται ως επιλογή. Το εναλλακτικό κείμενο χρησιμοποιείται από την αναφορά.</h3>Media to display as a choice.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-structure-strip
  3. Greek
The “language/el.json” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. Greek
The “language/el.json” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language