Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 91% 202 1,876 11,586 92 729 0 0
Lumi Education 99% 2 5 45 1 43 0 0
Lumi Homepage 98% 3 39 222 0 0 0 0
Test 0 0 0 0 18 0 0

Overview

Language code bs
Aliased language codes bos
Text direction Left to right
Number of speakers 3,797,234
Plural: Default plural 65 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,493 21,813 135,006
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 3,284 91% 19,875 91% 123,047
Translated 94% 3,286 91% 19,893 91% 123,153
Needs editing 3% 114 3% 797 3% 4,968
Read-only 1% 2 1% 18 1% 106
Failing checks 22% 790 24% 5,395 24% 33,552
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 93 5% 1,123 5% 6,885
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 101 changes 0 changes 62 changes 2 changes 4 changes 0 changes 21 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 5 changes 18 changes 0 changes 134 changes 0 changes 94 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

21,813
Hosted words
3,493
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+94%
+100%
Contributors
—
User avatar otacke

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
The “language/bs.json” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Assistive technology label for "Retry" button
Assistive technology label for "Retry" button
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Show points earned for each answer. Not available when the 'Give one point for the whole task' option is enabled.
Show points earned for each answer. Not available when the 'Give one point for the whole task' option is enabled.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Display a score explanation to user when checking their answers (if the 'Apply penalties' option has been selected).
Display a score explanation to user when checking their answers (if the 'Apply penalties' option has been selected).
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Apply penalties for elements dropped in the wrong drop zones. This must be enabled when the same element(s) are able to be dropped into multiple drop zones, or if there is only one drop-zone. If this is not enabled, learners may match all items to all drop-zones and always receive a full score.
Apply penalties for elements dropped in the wrong drop zones. This must be enabled when the same element(s) are able to be dropped into multiple drop zones, or if there is only one drop-zone. If this is not enabled, learners may match all items to all drop-zones and always receive a full score.
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Disable to give one point for each draggable that is placed correctly.
Disable to give one point for each draggable that is placed correctly.
10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Reducing the opacity may result in an insufficient contrast and make the content not accessible.
Reducing the opacity may result in an insufficient contrast and make the content not accessible.
10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
The label is used by assistive technologies.
The label is used by assistive technologies.
10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Bosnian
Reducing the opacity may result in an insufficient contrast and make the content not accessible.
Reducing the opacity may result in an insufficient contrast and make the content not accessible.
10 days ago
Browse all changes for this language