Zen

Translation

notifications.analytics.import.brokenFiles
English
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
Najdena je {{count}}
20/270 · 27
Najdenih je {{count}}
21/270 · 28
0/270 · 28
0/270 · 28

Plural formula: n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3

Sign in to save the translation.

Key English Slovenian Actions
menu.mac.unhide
Show all
Pokaži vse
menu.quit
Quit
Prenehati
menu.run.label
Run
Teči
menu.run.upload
Upload to Lumi Run
Naloži v Lumi Run
menu.view.label
View
Pogled
menu.view.resetZoom
Actual Size
Dejanska velikost
menu.view.togglefullscreen
Toggle Full Screen
Preklop na celozaslonski način
menu.view.zoomIn
Zoom In
Približaj
menu.view.zoomOut
Zoom Out
Pomanjšanje
menu.window.close
Close
Zapri
menu.window.front
Bring All to Front
Postavite vse spredaj
menu.window.label
Window
Okno
menu.window.minimize
Minimize
Zmanjšajte
menu.window.show
Show
Pokaži
menu.window.zoom
Zoom
Povečava
notifications.analytics.import.brokenFiles
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
One
Najdena je {{count}}
Two
Najdenih je {{count}}
Few
Other
notifications.analytics.import.error
No valid files found
Najdena ni nobena veljavna datoteka
notifications.analytics.import.success
Imported report files
Uvožene datoteke poročil
notifications.general.econnrefused
There seems to be a problem with your internet connection.
Zdi se, da imate težave z internetno povezavo.
notifications.h5peditor.export_as_html.error
Could not export H5P
H5P ni bilo mogoče izvoziti
notifications.h5peditor.export_as_html.success
H5P successfully exported
H5P je bil uspešno izvožen
notifications.h5peditor.open.error
Could not open H5P.
H5P ni bilo mogoče odpreti.
notifications.h5peditor.save.error
H5P could not be saved.
H5P ni bilo mogoče shraniti.
notifications.h5peditor.save.success
H5P saved!
H5P shranjen!
notifications.updater.availableText
Update is available. The application will install the update and restart.
Posodobitev je na voljo. Aplikacija bo namestila posodobitev in se znova zagnala.
notifications.updater.availableTitle
Install Updates
Namesti posodobitve
notifications.updater.updateDownloaded
Update was downloaded and will be installed once you quit Lumi.
Posodobitev je bila prenesena in bo nameščena, ko zapustite Lumi.
prerelease.description
Enable experimental features before they are released
Omogočite eksperimentalne funkcije, preden se izdajo
prerelease.title
Prerelease Features
Funkcije predhodne izdaje
privacy_policy.consent
I have read and consent to the privacy policy.
Prebral sem in se strinjam s politiko zasebnosti.
privacy_policy.title
Privacy Policy
Politika zasebnosti
Key English Slovenian Actions
menu.mac.unhide
Show all
Pokaži vse
menu.quit
Quit
Prenehati
menu.run.label
Run
Teči
menu.run.upload
Upload to Lumi Run
Naloži v Lumi Run
menu.view.label
View
Pogled
menu.view.resetZoom
Actual Size
Dejanska velikost
menu.view.togglefullscreen
Toggle Full Screen
Preklop na celozaslonski način
menu.view.zoomIn
Zoom In
Približaj
menu.view.zoomOut
Zoom Out
Pomanjšanje
menu.window.close
Close
Zapri
menu.window.front
Bring All to Front
Postavite vse spredaj
menu.window.label
Window
Okno
menu.window.minimize
Minimize
Zmanjšajte
menu.window.show
Show
Pokaži
menu.window.zoom
Zoom
Povečava
notifications.analytics.import.brokenFiles
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
One
Najdena je {{count}}
Two
Najdenih je {{count}}
Few
Other
notifications.analytics.import.error
No valid files found
Najdena ni nobena veljavna datoteka
notifications.analytics.import.success
Imported report files
Uvožene datoteke poročil
notifications.general.econnrefused
There seems to be a problem with your internet connection.
Zdi se, da imate težave z internetno povezavo.
notifications.h5peditor.export_as_html.error
Could not export H5P
H5P ni bilo mogoče izvoziti
notifications.h5peditor.export_as_html.success
H5P successfully exported
H5P je bil uspešno izvožen
notifications.h5peditor.open.error
Could not open H5P.
H5P ni bilo mogoče odpreti.
notifications.h5peditor.save.error
H5P could not be saved.
H5P ni bilo mogoče shraniti.
notifications.h5peditor.save.success
H5P saved!
H5P shranjen!
notifications.updater.availableText
Update is available. The application will install the update and restart.
Posodobitev je na voljo. Aplikacija bo namestila posodobitev in se znova zagnala.
notifications.updater.availableTitle
Install Updates
Namesti posodobitve
notifications.updater.updateDownloaded
Update was downloaded and will be installed once you quit Lumi.
Posodobitev je bila prenesena in bo nameščena, ko zapustite Lumi.
prerelease.description
Enable experimental features before they are released
Omogočite eksperimentalne funkcije, preden se izdajo
prerelease.title
Prerelease Features
Funkcije predhodne izdaje
privacy_policy.consent
I have read and consent to the privacy policy.
Prebral sem in se strinjam s politiko zasebnosti.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Lumi Education
  2. Lumi App
  3. Slovenian
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
One
Najdena je {{count}}
Two
Najdenih je {{count}}
Few
Other
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lumi Education
  2. Lumi App
  3. Slovenian
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
One
Najdena je {{count}}
Two
Najdenih je {{count}}
Few
Other
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lumi Education
  2. Lumi App
  3. Slovenian
Singular
{{count}} broken file found
Plural
{{count}} broken files found
One
Najdena je {{count}}
Two
Najdenih je {{count}}
Few
Other
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Missing plurals 1

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
notifications.analytics.import.brokenFiles
Flags
i18next-interpolation
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/lumi/sl.json, string 129