User avatar serettig

Marked for edit

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
If set, the foreground image will darken to strengthen the focussing effect of X-raying.
If set, the foreWenn eingestellt, wird das Vorderground image will darken to strengthen the focbild abgedunkelt, um den Fokussierung seffect of X-rayingkt des Röntgens zu verstärken.
2 years ago
User avatar serettig

Marked for edit

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Darken foreground image on X-raying
Darken foreVorderground image on X-rayingbild beim Röntgen abdunkeln
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Set the height of the X-ray lens as percentage of the image's height (e.g. 25%) or as a fixed value in pixels (e.g. 90px).
Set the height of the X-ray lens as percentage of the image's height (e.g. 25Lege die Höhe in Prozent der Bildbreite (z.B. 20%) oder als a fixed valuefesten Wert in pPixels (e.g. 90px)n (z.B. 160px) fest.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
X-ray lens height
X-ray lens heightHöhe des Röntgenblick-Fensters
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Set the width of the X-ray lens as percentage of the image's width (e.g. 20%) or as a fixed value in pixels (e.g. 160px).
Set the width of the X-ray lens as percentage of the image's width (e.gLege die Breite in Prozent der Bildbreite (z.B. 20%) oder als a fixed valuefesten Wert in pPixels (e.gn (z.B. 160px) fest.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
X-ray lens width
X-ray lens widthBreite des Röntgenblick-Fensters
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
right
rigechts
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
center
mittigzentriert
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
center
centermittig
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
left
leftinks
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Select where the image should be positioned relative to the rest of the content.
Select where the image should be positioned relative to the rest of the contentWähle, wo das Bild im Rahmen platziert werden soll.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Image alignment
Image alignmentBildausrichtung
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Image's natural width
Image's natural widthNatürliche Breite des Bildes
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Select the width of the space given that the image should cover. The image's height will be scaled accordingly and never exceed 100% width.
Select the width of the space given that the image should cover. The image's height will be scaled accordingly and never exceed 100% widthWähle die Breite des Bildes in seinem Rahmen. Sie wird nie 100% überschreiten und die Höhe wird entsprechend angepasst.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Image width
Image widthBildbreite
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
These options will let you control visual aspects.
DIiese Optionen erlauben die Kontrolle der Darstellung.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
These options will let you control visual aspects.
ThDIese oOptions will let you control visual aspectsen erlauben die Kontrolle der Darstellung.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Visual settings
Visual settingsDarstellungsoptionen
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Image to be used in the background.
Bild, das im Hintergrund verwendeangezeigt wird.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. German
Image to be used in the foreground.
Image to be used in the foreBild, das im im Vorderground angezeigt wird.
2 years ago

Search