Changes in H5P/h5p-structure-strip — Swahili @ Translate H5P

Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Show hints Swahili 14 characters edited Current translation Translated ~~Show hints~~Onyesha vidokezo a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Show hints (text for readspeakers) Swahili 39 characters edited Current translation Translated ~~Show hints (text for readspeakers~~Onyesha vidokezo (maandishi kwa visoma maandishi) a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Close window Swahili 11 characters edited Current translation Translated ~~Close window~~Funga dirisha a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Close window (text for readspeakers) Swahili 36 characters edited Current translation Translated ~~Close window (text for readspeakers~~Funga dirisha (maandishi kwa visoma maandishi) a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Copy text to clipboard Swahili 34 characters edited Current translation Translated ~~Copy text to clipboard~~Nakili maandishi kwenye ubao wa kunakili a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Copy your text to the clipboard (text for readspeakers) Swahili 62 characters edited Current translation Translated ~~Copy your text to the clipboard (text for readspeakers~~Nakili maandishi yako kwenye ubao wa kunakili (maandishi kwa visoma maandishi) a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Feedback Swahili 8 characters edited Current translation Translated ~~Feedback~~Maoni a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Feedback (text for readspeakers) Swahili 33 characters edited Current translation Translated ~~Feedback (text for readspeakers~~Maoni (maandishi kwa visoma maandishi) a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Readspeaker Swahili 15 characters edited Current translation Translated ~~Readspeaker~~Kisoma maandishi a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English There was no section given for this structure strip. Swahili 44 characters edited Current translation Translated ~~There~~ Hakukuwas n~~o section given for this structure strip~~a sehemu iliyotolewa kwa ukanda huu wa muundo. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Text for "No section" message Swahili 30 characters edited Current translation Translated ~~Text for "No section" message~~Maandishi ya ujumbe "Hakuna sehemu" a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Section Swahili 5 characters edited Current translation Translated Se~~ction~~hemu a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Section Swahili 5 characters edited Current translation Translated Se~~ction~~hemu a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Your text could not be copied to the clipboard Swahili 52 characters edited Current translation Translated ~~Your text could not be copied to the clipboard~~Maandishi yako hayakuweza kunakiliwa kwenye ubao wa kunakili a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Cannot copy to clipboard Swahili 32 characters edited Current translation Translated ~~Cannot copy to clipboard~~Haiwezi kunakili kwenye ubao wa kunakili a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Your text was copied to the clipboard Swahili 42 characters edited Current translation Translated ~~Your text was copied to the clipboard~~Maandishi yako yamenakiliwa kwenye ubao wa kunakili a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Text copied to clipboard Swahili 39 characters edited Current translation Translated ~~Text copied to clipboard~~Maandishi yamenakiliwa kwenye ubao wa kunakili a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English @chars characters too long Swahili 17 characters edited Current translation Translated @chars ~~characters too long~~herufi ni ndefu mno a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Status shown when typing for sections that are too long (@chars will be replaced by the number of characters needing removal). Swahili 110 characters edited Current translation Translated ~~Status shown when typing for sections that are too long (@chars will be replaced by the number of characters needing removal~~Hali inayoonyeshwa wakati wa kuchapa kwa sehemu ambazo ni ndefu mno (@chars nafasi yake itachukuliwa na idadi ya herufi zinazohitaji kuondolewa). a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-structure-strip Swahili	English Section too long (when typing) Swahili 29 characters edited Current translation Translated Se~~ction too long (when typing~~hemu ni ndefu mno (wakati wa kuchapa) a year ago

1 / 11

/ 11

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date