Changes in H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Portuguese (Brazil) @ Translate H5P

amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Complete puzzle Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated ~~Complete puzzle~~Quebra-cabeça completo 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot. Portuguese (Brazil) 58 characters edited Translated So~~und to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot~~m para tocar quando uma peça do quebra-cabeça é colocada (na posição correta). 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Drop puzzle tile correctly Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Translated ~~Drop puzzle tile~~Soltar a peça (na posição corre~~ctly~~ta) 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot). Portuguese (Brazil) 1 character edited Translated Som para tocar quando uma peça do quebra-cabeça é colocada (na posição incorreta). 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot). Portuguese (Brazil) 60 characters edited Translated So~~und to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot~~m para tocar quando uma peça do quebra-cabeça é colocada (na posição incorreta). 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Drop puzzle tile (incorrectly) Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation Translated ~~Drop puzzle tile (~~Soltar a peça (na posição incorre~~ctly~~ta) 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound to play when a puzzle tile is picked up. Portuguese (Brazil) 44 characters edited Translated So~~und to play when a puzzle tile is picked up~~m para tocar quando uma peça de quebra-cabeça é colocada. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Pick up puzzle tile Portuguese (Brazil) 25 characters edited Current translation Translated ~~Pick up puzzle tile~~Escolha a peça do quebra-cabeça 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound to play when puzzle is started. Portuguese (Brazil) 31 characters edited Translated So~~und to play when puzzle is started~~m para tocar quando o enigma é iniciado. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Start puzzle Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated ~~Start puzzle~~Comece o quebra-cabeça 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English These options will let you set sound related options. Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation Translated ~~These options will let you set sound related options~~Estas opções permitirão que você defina opções relacionadas ao som. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Sound settings Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated ~~Sound settings~~Ajustes de som 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have vertically. Portuguese (Brazil) 47 characters edited Current translation Translated ~~Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have~~Defina quantas peças o quebra-cabeça deve ter na vertically. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Tiles horizontally Portuguese (Brazil) 8 characters edited Current translation Translated Peças na horizontal~~mente~~ 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Tiles vertically Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated ~~Tiles~~Peças na vertically 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have horizontally. Portuguese (Brazil) 47 characters edited Current translation Translated ~~Set how many puzzle tiles the jigsaw puzzle should have~~Defina quantas peças o quebra-cabeça deve ter na horizontally. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Tiles horizontally Portuguese (Brazil) 9 characters edited Translated ~~Tile~~Peças horizontallymente 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Image that the tiles should be cut from. Portuguese (Brazil) 34 characters edited Translated Image ~~that the tiles should be cut from~~m a partir da qual as peças devem ser cortadas. 2 years ago
amaralpw Translation changed H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	English Puzzle image Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Translated ~~Puzzle image~~Imagem do quebra-cabeça 2 years ago
amaralpw Language added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese (Brazil)	Portuguese (Brazil) 2 years ago

9 / 15

/ 15

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date