User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Text for "Complete" button
Text for "Complete" buttonder Schaltfläche "Fertig stellen".
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
User interface
User interfacBedienoberfläche
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Enable "Solution" button
Enable "Solution" butto"Lösung anzeigen"-Button aktivieren
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Enable "Retry" button
Enable "Retry" butto"Wiederholen"-Button anzeigen
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Enable "Complete" button
Enable "Complete" butto"Fertig stellen"-Button aktivieren
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Set if initially the tiles should cover the complete area including the area where they need to be dropped.
Set if initially the tiles should cover the complete area including the area where they need to be droppedLegt fest, ob die Teile anfänglich den gesamten Bereich abdecken sollen, einschließlich des Bereichs, in dem sie abgelegt werden müssen.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Use full area
Use full areaVolle Fläche nutzen
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tiles.
Set how much space in percent should be attached next to the jigsaw puzzle for sorting the tilestellt ein, wie viel Platz in Prozent neben dem Puzzle zum Sortieren der Kacheln hinzugefügt werden soll.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Sorting space
Sorting spaceerplatz
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go.
Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to goZeigt Puzzleumrisse an, um darauf hinzuweisen, wo ein Puzzleteil hingehört.
2 years ago
User avatar serettig

Marked for edit

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show puzzle outlines
Show puzzle outlinesPuzzleumrisse anzeigen
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.
Zeitgt eine blasse Version des Bildes im Hintergrund, um anzuzeigen, wo ein Puzzleplättchenteil platziert werden muss.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.
Zeigen Sietgt eine blasse Version des Bildes im Hintergrund, um anzuzeigen, wo ein Puzzleplättchen platziert werden muss.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go.
Show a faint version of the image in the backZeigen Sie eine blasse Version des Bildes im Hinterground to indicate where a puzzle tile needs to go, um anzuzeigen, wo ein Puzzleplättchen platziert werden muss.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Show faint background
Show faint backBlassen Hinterground anzeigen
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
These options will let you control how the task behaves.
ThDiese oOptions will let you control how the task behavesen kontrollieren, wie sich die Aufgabe verhält.
2 years ago
User avatar serettig

Marked for edit

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Behavioural settings
Behavioural settingsVerhaltenseinstellungen
2 years ago
User avatar serettig

Marked for edit

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Sound to play when a puzzle is completed.
Sound to play when a puzzle is completed, der abgespielt wird, wenn ein Puzzle abgeschlossen ist.
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Complete puzzle
Complete puzzlePuzzle komplett
2 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-jigsaw-puzzle
  3. German
Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot.
Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot, der abgespielt wird, wenn ein Puzzleteil an der richtigen Stelle abgelegt wird.
2 years ago

Search