User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Never
Jamais
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Define when the sentences should be shuffled.
Définit quand les phrases devraient être mélangées.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Shuffle sentences
ScoringMélanger les phrase
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Optionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening.
Définit quand les phrases devraient être mélangéesOptionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Play button delay
Mélanger les phrasePlay button delay
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Show solution on check
Show solution on checkAfficher la solution lors de la vérification
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Define when the sentences should be shuffled.
Define when the sentences should be shuffledéfinit quand les phrases devraient être mélangées.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Task description
Task dDescription de la tâche
a year ago
User avatar Albane

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Contributor joined a year ago
User avatar None

Automatically translated

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Task description
DTask description de la tâche
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
The “language/fr.json” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
The “/app/data/vcs/h5p/h5p-dictation/language/fr.json” file was changed. 2 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Disable pause option
Mélanger les phrases
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Show solution
MontreVoir la solution
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Text for "Show solution" button
Texte pour le "Montrebouton "Voir la solution" bouton
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Text for "Check" button
Texte pour le bouton "Vérifier" bouton
3 years ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total mistakes, @capped = capped total mistakes, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors
Vous pouvez utiliser plusieurs placeholders qui seront remplacés par le nombre adéquat : @matches = nombre de correspondances, @total = total des erreurs, @capped = total des erreurs plafonnées, @wrong = mots incorrects, @added = mots supplémentaires, @missing = mots manquants, @typo = erreurs de frappfautes d'orthographe
3 years ago
User avatar serettig

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Presentation of feedback
Activer le bouton "Voir la solution"
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
The “language/fr.json” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
The “language/fr.json” file was changed. 3 years ago

Search