Changes in H5P/h5p-dictation — Spanish @ Translate H5P

None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Value of typos Spanish 27 characters edited Current translation Translated ~~División de caractere~~Valor de los errores ortográficos a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English If checked, only correct answers will be considered for scoring. Mistakes will not be punished. Spanish 84 characters edited Current translation Translated ~~Configura si el idioma de las oraciones se escribe de derech~~Si se activa, solamente las respuestas correctas serán consideradas para la ~~izquierda o de izquierda a derecha~~puntuación. No se penalizarán los errores. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Zero mistakes mode Spanish 20 characters edited Current translation Translated ~~Dirección de la escritura~~Modo de cero errores a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English If checked, punctuation marks will not be considered for scoring. Spanish 101 characters edited Current translation Translated ~~Define el separador de palabras diferente al carácter de espacio para admitir soluciones alternativas con diferente número de palabras~~Si se activa, los signos de puntuación no se considerarán a efectos de la puntuación del ejercicio. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Ignore Punctuation marks Spanish 19 characters edited Current translation Translated ~~Separador de palabras~~Ignorar signos de puntuación a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Scoring Spanish 9 characters edited Current translation Translated ~~Texto~~Puntuación a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English On every try Spanish 15 characters edited Current translation Translated En cada intento a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Once when starting exercise Spanish 34 characters edited Current translation Translated Una vez cuando inicie el ejercicio a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Never Spanish 5 characters edited Current translation Translated Nunca a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Define when the sentences should be shuffled. Spanish 47 characters edited Current translation Translated Define cuando deberían barajarse las oraciones. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Shuffle sentences Spanish 13 characters edited Current translation Translated ~~Puntuación~~Barajar oraciones a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Optionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening. Spanish 163 characters edited Translated ~~Define cuando deberían barajarse las oraciones~~Optionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-dictation Spanish	English Play button delay Spanish 16 characters edited Translated ~~Barajar oraciones~~Play button delay a year ago
antonioaneiros Translation approved H5P h5p-dictation Spanish	English You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total score, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors Spanish 0 characters edited Current translation Approved Puedes usar varios marcadores de posición que se sustituirán por el número adecuado: @matches = número de coincidencias, @total = errores totales, @capped = errores totales limitados, @wrong = palabras incorrectas, @added = palabras adicionales, @missing = palabras ausentes, @typo = errores ortográficos 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English forward slash Spanish 4 characters edited Current translation Translated diagonal (/) 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English Forward slash Spanish 4 characters edited Current translation Translated Diagonal (/) 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English double quote Spanish 7 characters edited Current translation Translated comillas ~~dobles~~ 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English Double quote Spanish 7 characters edited Current translation Translated Comillas ~~dobles~~ 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English single quote Spanish 7 characters edited Current translation Translated comilla simple 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-dictation Spanish	English Single quote Spanish 7 characters edited Current translation Translated Comilla simple 2 years ago

3 / 15

/ 15

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date