Changes in H5P/h5p-bingo — Portuguese (Brazil) @ Translate H5P

None Automatically translated H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Media Portuguese (Brazil) 1 character edited Needs editing Míedia 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Unmute audio, currently muted Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Approved ~~Unmute audio, currently muted~~Ativar áudio, atualmente desativado 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Assistive technology description for "Unmute" button Portuguese (Brazil) 43 characters edited Current translation Approved ~~Assistive~~Descrição da technolog~~y description for "Unmute" button~~ia de assistência para o botão "Ativar som" 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Mute audio, currently unmuted Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Approved ~~Mute audio, currently unmuted~~Silenciar áudio, atualmente sem som 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Assistive technology description for "Mute" button Portuguese (Brazil) 37 characters edited Current translation Approved ~~Assistive~~Descrição da technolog~~y description for "Mute" button~~ia de assistência para o botão "Mudo" 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again. Portuguese (Brazil) 51 characters edited Current translation Approved Re~~try the task. Reset all responses and start the task over again~~pita a tarefa. Redefina todas as respostas e inicie a tarefa novamente. 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Assistive technology description for "Retry" button Portuguese (Brazil) 46 characters edited Current translation Approved ~~Assistive~~Descrição da technolog~~y description for "Retry" button~~ia de assistência para o botão "Tentar Novamente" 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Text for "Retry" button Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Approved Text ~~for "Retry" button~~o do botão "Tentar Novamente" 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Maximum height of the board in pixels. Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Approved ~~Maximum height of the board in~~Altura máxima do tabuleiro em pixels. 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Height limit Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Approved ~~Height limit~~Limite de altura 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Custom Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Approved ~~Custom~~Personalizado 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Automatic Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Approved Automaático 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English No limit Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Approved NoSem limite 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Decide if you want to limit the board height to fit the visible area. Automatic detection may not be perfect depending on your website's setup, e.g. if it has sticky top navigation bars. Good custom values are hard to set manually. Portuguese (Brazil) 192 characters edited Current translation Approved Decid~~e if you want to limit the board height to fit the visible area. Automatic detection may not be~~ir se deseja limitar a altura do tabuleiro para caber na área visível. A detecção automática pode não ser perfectita depend~~ing on your website's setup, e.g. if it has sticky top~~endo da configuração do seu site, por exemplo, se tiver barras de nav~~igation bars. Good custom~~egação superiores aderentes. Bons val~~ues are hard to set~~ores personalizados são difíceis de definir manuallymente. 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Height limit mode Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation Approved ~~Height limit mode~~Modo de limite de altura 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Will place an unturnable joker in the center of the board if its size is odd. Portuguese (Brazil) 66 characters edited Current translation Approved ~~Will place an unturnable joker in the center of the board if its size is odd~~Colocará um curinga que não pode ser girado no centro do tabuleiro se seu tamanho for ímpar. 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Set joker Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Approved ~~Set joker~~Definir o Coringa 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English If checked, the words/phrases/numbers will be shuffled on retry. Portuguese (Brazil) 50 characters edited Current translation Approved ~~If checked, the words/ph~~Se marcado, as palavras/frases/n~~umb~~úmeros ~~will be shuffled on retry~~serão embaralhadas na nova tentativa. 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Shuffle on retry Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation Approved ~~Shuffle on retry~~Embaralhar ao tentar novamente 2 years ago
amaralpw Translation approved H5P h5p-bingo Portuguese (Brazil)	English Enable "Retry" Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Approved ~~Enable "Retry~~Ativar "Tentar Novamente" 2 years ago

9 / 16

/ 16

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date