User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
"@count" will be replaced by page count, and "@total" with the total number of pages
سيتم استبدال "@count@" will be replaced by page count, andبعدد الصفحات و "@total@" with the total number of pagesبإجمالي عدد الصفحات
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Translation for "Page completed!"
ترجمة تتعلق بـ "الانتهاء من الفصل"تم إكمال الصفحة!"
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Page completed!
الانتهاء من الفصلتم إكمال الصفحة!
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
No interactions
لا يوجد أي تفاعلات
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Translation for "No interactions"
Translation for "No interactionsترجمة "لا يوجد أي تفاعل"
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
@left of @max interactions completed
@left of @max interactions completedتم إكمال @left من أصل @max تفاعلات
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
"@left" will be replaced with remaining interactions, and "@max" will be replaced with total number of interactions on the page
سيتم استبدال "@left@" will be replaced with remaining interactions, andبالتفاعلات المتبقية، وسيتم استبدال "@max@" will be replaced with total number of interactions on the pageبإجمالي عدد التفاعلات في الصفحة
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Per page interactions completion
Per page interactions completionإتمام التفاعلات لكل صفحة
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
@score / @maxscore
@score / @maxscore
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
"@score" will be replaced with current score, and "@maxscore" will be replaced with max achievable score
سيتم استبدال "@score@" will be replaced with current score, andبالنتيجة الحالية، وسيتم استبدال "@maxscore@" will be replaced with max achievable scoreبأقصى نتيجة يمكن تحقيقها
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Score
Scoreالنتيجة
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Unanswered interactions
Unanswered interactionsالتفاعلات التي لم يتم الرد عليها
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Translation for "Unanswered interactions"
Translation for "Unanswered interactionsترجمة "التفاعلات التي لم يتم الرد عليها"
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
All interactions
All interactionsجميع التفاعلات
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Translation for "All interactions"
Translation for "All interactionsترجمة "جميع التفاعلات"
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Summary
Summaryالملخّص
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Summary header
Summary headerعنوان الملخص
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Restart
Restartإعادة البدء
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Label for "restart" button
Label for "restart" buttonتسمية زر "إعادة البدء"
2 years ago
User avatar kristina_eum

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Arabic
Submit Report
Submit Reportإرسال التقرير
2 years ago

Search