Changes @ Translate H5P

Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activated Swahili 57 characters edited Current translation Translated ~~Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activated~~Maelekezo ya jinsi ya kutumia kibodi. Soma wakati eksirei imeamilishwa a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Instructions Swahili 11 characters edited Current translation Translated ~~Instructions~~Maelekezo a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-Ray deactivated. Swahili 17 characters edited Current translation Translated ~~X-Ray deactivated~~Eksirei imefungwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Read when the X-ray was deactivated. Swahili 33 characters edited Current translation Translated ~~Read when the X-ray was deactivated~~Alisoma wakati eksirei ilikuwa imezimwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-ray deactivated. Swahili 16 characters edited Current translation Translated ~~X-ray deactivated~~Eksirei imezimwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-Ray activated. Swahili 18 characters edited Current translation Translated ~~X-Ray activated~~Eksirei imeamilishwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Read when the X-Ray was activated. Swahili 36 characters edited Current translation Translated ~~Read when the X-Ray was activated~~Alisoma wakati eksirei ilikuwa imeamilishwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-Ray activated. Swahili 18 characters edited Current translation Translated ~~X-Ray activated~~Eksirei imeamilishwa. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-Ray Swahili 7 characters edited Current translation Translated ~~X-Ray~~Eksirei a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Label for X-ray button (only visible to screenreader). Swahili 56 characters edited Current translation Translated L~~abel for X-ray button (only visible to screenreader~~ebo ya kitufe cha eksirei (kinachoonekana tu kwa kisomaji cha skrini). a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English X-Ray Swahili 7 characters edited Current translation Translated ~~X-Ray~~Eksirei a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Screenreader Swahili 14 characters edited Current translation Translated ~~Screenreader~~Kisomaji skrini a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English The X-ray indicator is used as the button for keyboard use. Hiding it will not prevent it from working, but users will have less navigational information. Swahili 126 characters edited Current translation Translated ~~The X-ray indicator is used as the button for keyboard use. Hiding it will not prevent it from working, but users will have less navigational information~~Kiashiria cha eksirei hutumiwa kama kitufe cha kutumia kibodi. Kuficha hakutaizuia isifanye kazi, lakini watumiaji watakuwa na taarifa chache za urambazaji. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Hide X-ray indicator Swahili 21 characters edited Current translation Translated ~~Hide X-ray indicator~~Ficha kiashiria cha eksirei a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English If checked, the image gets X-rayed automatically while hovering it. Otherwise, the user needs to toggle X-Raying on and off. Swahili 109 characters edited Current translation Translated I~~f checked, the image gets X-rayed automatically while hovering it. Otherwise, the user needs to toggle X-Raying on and off~~kiwa imechaguliwa, picha inapata eksirei kiotomatiki wakati wa kuipeperusha. Vinginevyo, mtumiaji anahitaji kugeuza eksirei kuwasha na kuzima. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Automatic X-raying Swahili 27 characters edited Current translation Translated ~~Automatic X-raying~~Kupiga picha ya eksirei kiotomatiki a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English These options will let you control how the task behaves. Swahili 50 characters edited Current translation Translated ~~These options will let you control how the task behaves~~Chaguzi hizi zitakuwezesha kudhibiti jinsi kazi inavyofanya. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Behavioural settings Swahili 17 characters edited Current translation Translated ~~Behavioural settings~~Mipangilio ya tabia a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English If set, the foreground image will darken to strengthen the focussing effect of X-raying. Swahili 73 characters edited Current translation Translated I~~f set, the foreground image will darken to strengthen the focussing effect of X-raying~~kiwekwa, picha ya mbele itatiwa giza ili kuimarisha athari ya kuzingatia picha za eksirei. a year ago
Albane Translation uploaded H5P h5p-x-ray Swahili	English Darken foreground image on X-raying Swahili 37 characters edited Current translation Translated ~~Darken foreground image on X-raying~~Picha ya mbele ya giza kwenye kupiga eksirei a year ago

29 / 1797

/ 1797

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date